คนสู้ชีวิต

kon sôo chee-wít

Meanings

1NounB2

a fighter in life; a resilient person

A person who perseveres and struggles through life's hardships; a resilient person.

Examples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนสู้ชีวิตkon sôo chee-wítคนสู้ชีวิตkon sôo chee-wíta fighter in life; a resilient personท่านtâanท่านtâan1you (formal/polite)2he; she (honorific)3sir; madam4honorific title5classifier (polite for persons)ผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1difficulty; hardship2poverty-related hardship; privation3inconvenience; impositionมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very much
My grandmother is a real fighter; she has gone through many hardships.

Related Words

Word Breakdown

คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peoplePart 1
+
สู้ชีวิตsôo chee-wítสู้ชีวิตsôo chee-wít1[to] persevere through hardship; struggle to make a living2resilient; hardworking despite hardshipPart 2
คนสู้ชีวิตkon sôo chee-wítคนสู้ชีวิตkon sôo chee-wíta fighter in life; a resilient person