ภาษาทางการ(paa-săa taang gaan)
Meanings
1NounB1
formal language; official language
Language in a formal register; also, a language designated for official use by a country or institution.
Examples
กรุณาใช้gà-rú-naa cháiกรุณาใช้gà-rú-naa cháiplease useภาษาทางการpaa-săa taang gaanภาษาทางการpaa-săa taang gaanformal language; official languageเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1at; in; on (with time expressions)2when; at the time thatเขียนkĭianเขียนkĭian1[to] fill out; write in2[to] compose; author3[to] draw; sketch4[to] write5[to] write (data); burn (a disc)จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măailetter (mail)ถึงtĕungถึงtĕung1about; concerning; regarding2as much as; as many as; to the point of3to; until; up to4[to] arrive; reach5to; toward (recipient/goal)6even if; even thoughบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporation
Please use formal language when writing a letter to the company.
3 more examplesShow less
การสัมภาษณ์งานgaan săm-pâat ngaanในnaiประเทศไทยbprà-têet taiมักmákจะjàต้องdtôngใช้cháiภาษาทางการpaa-săa taang gaanเพื่อpêuuaความสุภาพkwaam sù-pâap
Job interviews in Thailand usually require using formal language for politeness.
เวลาway-laaเขียนkĭianอีเมลee-maynถึงtĕungลูกค้าlûuk-káaเราraoควรkuuanใช้cháiภาษาทางการpaa-săa taang gaanเพื่อpêuuaความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕu
When writing emails to clients, we should use formal language for credibility.
เอกสารèk-gà-săanฉบับchà-bàpนี้néeถูกtòokร่างขึ้นrâang kêunด้วยdûuayภาษาทางการpaa-săa taang gaanจึงjeungอาจจะàat jàอ่านเข้าใจàan kâo jaiยากyâakสำหรับsăm-ràpคนทั่วไปkon tûua bpai
This document was drafted in formal language, so it might be difficult for ordinary people to understand.
Related Words
Word Breakdown
+
ภาษาทางการpaa-săa taang gaanภาษาทางการpaa-săa taang gaanformal language; official language