ระส่ำระสาย
rà-sàm-rà-săai
Meanings
1AdjectiveB2
in turmoil; in disarray; chaotic
in a state of confusion, disorder, or turmoil (of situations, organizations, or society)
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ข่าวลือkàao leuuข่าวลือkàao leuurumor; hearsayแพร่prâaeแพร่prâae1to spread; disseminate2[to] spread; be transmitted3widespread; prevalent (literary)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerระส่ำระสายrà-sàm-rà-săaiระส่ำระสายrà-sàm-rà-săai1in turmoil; in disarray; chaotic2restless; agitated; unsettledประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1meeting; conference2[to] meet; hold a meeting3assembly; councilด่วนdùuanด่วนdùuan1urgent; immediate2urgent; express (service/class)3urgently; in a hurryทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole day
After the rumors spread, the whole company was in turmoil, holding urgent meetings all day.
2AdjectiveB2
restless; agitated; unsettled
feeling uneasy, anxious, or emotionally shaken; lacking calm or composure
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayไม่คาดคิดmâi kâat kítไม่คาดคิดmâi kâat kít1unexpected; unforeseen2[to] not expect; fail to anticipate3unexpectedlyใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerระส่ำระสายrà-sàm-rà-săaiระส่ำระสายrà-sàm-rà-săai1in turmoil; in disarray; chaotic2restless; agitated; unsettledทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole day
After hearing the unexpected news, my heart was uneasy all day.
Related Words
Similar Meaning
ระส่ำrà-sâmระส่ำrà-sâm1agitated; unsettled; in disarray2[to] fall into disorder; be unsettled
- agitated; unsettled; in disarray
- [to] fall into disorder; be unsettled
วุ่นวายwûn waaiวุ่นวายwûn waai1chaotic; disorderly; hectic2troublesome; bothersome3[to] fuss; meddle; make a fuss
- chaotic; disorderly; hectic
- troublesome; bothersome
- [to] fuss; meddle; make a fuss
กระวนกระวายgrà-won grà-waaiกระวนกระวายgrà-won grà-waai1restless; anxious; agitated2[to] be restless; fret; be agitated
- restless; anxious; agitated
- [to] be restless; fret; be agitated
กระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàaiกระสับกระส่ายgrà-sàp grà-sàai1restless; fidgety2[to] be restless; toss and turn
- restless; fidgety
- [to] be restless; toss and turn
ปั่นป่วนbpàn bpùuanปั่นป่วนbpàn bpùuan1chaotic; in turmoil; disturbed; unsettled2[to] throw into turmoil; disrupt3upset (stomach); queasy; nauseous
- chaotic; in turmoil; disturbed; unsettled
- [to] throw into turmoil; disrupt
- upset (stomach); queasy; nauseous
Word Breakdown
+
+
ระส่ำระสายrà-sàm-rà-săaiระส่ำระสายrà-sàm-rà-săaiin turmoil; in disarray; chaotic