Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#34901
หนี้ก้อนโต
nîi-gɔ̂ɔn-dtoo

a large debt

Rank#34902
การซ้อน
gaan-sɔ́ɔn

stacking; overlapping

Rank#34903
สังคมวิทยา
sǎng-kom-wít-tá-yaa

sociology (discipline)

Rank#34904
วโรกาส
wá-roo-gàat

special occasion; opportunity (royal usage)

Rank#34905
ก๋าน
gǎan

nominalizer; ‘the act of …’

Rank#34906
การยุบสภา
gaan-yúp-sà-paa

dissolution of parliament/house

Rank#34907
ปลิวว่อน
bpliu-wɔ̂ɔn

[to] be blown about; [to] be scattered by wind

Rank#34908
สว่างใส
sà-wàang-sǎi

bright and clear

Rank#34909
การบริการลูกค้า
gaan-bɔɔ-rí-gaan-lûuk-káa

customer service; customer support

Rank#34910
ม่านหมอก
mâan-mɔ̀ɔk

a veil of mist/fog

Rank#34911
ไฟประดับ
fai-bprà-dàp

decorative lights; string lights; fairy lights

Rank#34912
ปล่อยตัวอย่าง
bplɔ̀i-dtuua-yàang

[to] release a trailer/sample

Rank#34913
กำหนดขอบเขต
gam-nòt-kɔ̀ɔp-kèet

[to] set boundaries; [to] define scope

Rank#34914
รุกฆาต
rúk-kâat

checkmate (chess)

Rank#34915
ลดหวาน
lót-wǎan

less sweet (ordering request)

Rank#34916
เดือดปุด
dʉ̀ʉat-bpùt

[to] boil and bubble vigorously

Rank#34917
สเตม
sà-dteem

STEM (science, technology, engineering, and mathematics)

Rank#34918
จอมปลวก
jɔɔm-bplùuak

termite mound; termitarium

Rank#34919
งานสังสรรค์
ngaan-sǎng-sǎn

party; social gathering

Rank#34920
เอกอุ
èek-ù

unique; peerless; outstanding

Rank#34921
ลิทัวเนีย
lí-táo-niia

Lithuania

Rank#34922
เคลื่อนพล
klʉ̂ʉan-pon

[to] move/deploy troops

Rank#34923
ความเร็วลม
kwaam-reo-lom

wind speed

Rank#34924
ออกนอกเรื่อง
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-rʉ̂ʉang

[to] digress; go off-topic

Rank#34925
ปลาสวยงาม
bplaa-sǔuai-ngaam

ornamental fish; aquarium fish

Rank#34926
การขึ้นราคา
gaan-kʉ̂n-raa-kaa

price increase; price hike

Rank#34927
ไม่เห็นชอบ
mâi-hěn-chɔ̂ɔp

[to] not approve; [to] disapprove

Rank#34928
การชุบ
gaan-chúp

dipping (food in batter/coating)

Rank#34929
ลิเทียม
lí-tiiam

lithium (element)

Rank#34930
เฮลตี้
hĕn-dtêe

healthy; health-conscious (slang)

Rank#34931
ร้องดู
rɔ́ɔng-duu

[to] try singing; try calling out

Rank#34932
เลือกดื่ม
lʉ̂ʉak-dʉ̀ʉm

[to] choose what to drink; pick a beverage

Rank#34933
พิสมัย
pít-sà-mǎi

[to] adore; be enamored of; be fond of

Rank#34934
ขั้วต่อ
kûua-dtɔ̀ɔ

connector; terminal

Rank#34935
การกระชับ
gaan-grà-cháp

tightening; strengthening; firming up

Rank#34936
ผู้ให้กู้
pûu-hâi-gûu

lender; loan provider

Rank#34937
ความร่าเริง
kwaam-râa-rəəng

cheerfulness; liveliness

Rank#34938
โทรจัน
troh-jan

Trojan (malware)

Rank#34939
ความรุนแรงในครอบครัว
kwaam-run-rɛɛng-nai-krɔ̂ɔp-kruua

domestic violence

Rank#34940
กองทอง
gɔɔng-tɔɔng

pile of gold; great wealth

Rank#34941
เส้นเลือดใหญ่
sên-lʉ̂ʉat-yài

major blood vessel (esp. major artery)

Rank#34942
แผงควบคุม
pɛ̌ɛng-kûuap-kum

control panel; control board; console; (software) settings panel

Rank#34943
ความตื่นตระหนก
kwaam-dtʉ̀ʉn-dtrà-nòk

panic; alarm

Rank#34944
เงินทดแทน
ngən-tót-tɛɛn

compensation; indemnity

Rank#34945
การควบคุมตัว
gaan-kûuap-kum-dtuua

detention; custody

Rank#34946
แช่มชื่น
chɛ̂ɛm-chʉ̂ʉn

cheerful; happy; refreshed

Rank#34947
เบิร์ธเดย์
bə́ət-dee

birthday (loanword)

Rank#34948
ขดตัว
kòt-dtuua

[to] curl up; huddle; coil (oneself)

Rank#34949
วิสาหกิจชุมชน
wí-sǎa-hà-gìt-chum-chon

community enterprise

Rank#34950
งานคอมพิวเตอร์
ngaan-kɔm-piu-dtə̂ə

computer work

Rank#34951
เต้าหู้ยี้
dtâo-hûu-yíi

fermented bean curd; pickled tofu

Rank#34952
ไม้เนื้อแข็ง
máai-nʉ́ʉa-kɛ̌ng

hardwood (timber)

Rank#34953
การช่วยชีวิต
gaan-chûuai-chii-wít

lifesaving; rescue

Rank#34954
ลุกลี้ลุกลน
lúk-líi-lúk-lon

restless; fidgety; agitated

Rank#34955
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
prá-má-hǎa-gà-sàt-song-bpen-bprà-múk

the King is head of state (Thai constitutional principle)

Rank#34956
จันทร์เสี้ยว
jan-sîiao

crescent moon

Rank#34957
เครื่องเงิน
krʉ̂ʉang-ngən

silverwork; silver objects

Rank#34958
ฟ้าโปร่ง
fáa-bpròong

clear; cloudless (sky/weather)

Rank#34959
ผู้สนับสนุนหลัก
pûu-sà-nàp-sà-nǔn-làk

main sponsor; principal sponsor

Rank#34960
จำนวนที่กำหนด
jam-nuuan-tîi-gam-nòt

specified amount; set number

Rank#34961
ถนนซอย
tà-nǒn-sɔɔi

side street; lane; alley

Rank#34962
หลายครั้งหลายครา
lǎai-kráng-lǎai-kraa

many times; repeatedly

Rank#34963
ขอให้รักกันนานๆ
kŏr hâi rák gan naan naan

wishing you a long-lasting love

Rank#34964
โรงฆ่าสัตว์
roong-kâa-sàt

slaughterhouse; abattoir

Rank#34965
สวนส้ม
sǔuan-sôm

orange orchard; orange grove

Rank#34966
ที่ดินทำกิน
tîi-din-tam-gin

farmland; agricultural land

Rank#34967
กามตัณหา
gaam-má-dtan-hǎa

sensual craving; lust

Rank#34968
ความฉ่ำ
kwaam-chàm

juiciness; succulence

Rank#34969
วาตะ
waa-dtà

wind; air

Rank#34970
ทิกเก็ต
tík-gèt

ticket; pass

Rank#34971
งานล้นมือ
ngaan-lón-mʉʉ

overwhelmed with work

Rank#34972
ข้างในใจ
kâang-nai-jai

in [sb]'s heart; deep down

Rank#34973
หยดน้ำตา
yòt-náam-dtaa

teardrop

Rank#34974
นพเก้า
nóp-pá-gâo

nine auspicious gems

Rank#34975
แม่นปืน
mɛ̂n-bpʉʉn

accurate with a gun

Rank#34976
ติดข้อง
dtìt-kɔ̂ɔng

[to] be hindered; [to] be stuck

Rank#34977
ห้ามสูบบุหรี่
hâam-sùup-bù-rìi

no smoking

Rank#34978
พระลอ
prá-lɔɔ

Phra Lo

Rank#34979
แพ็กเกจอินเทอร์เน็ต
pɛ́k-gèet-in-təə-nét

internet package; data plan

Rank#34980
มัฟฟิน
máp-fin

muffin

Rank#34981
ผสมผง
pà-sǒm-pǒng

[to] mix powder

Rank#34982
วางกำลัง
waang-gam-lang

[to] deploy forces; [to] station troops

Rank#34983
คุดคู้
kút-kúu

curled up; huddled up

Rank#34984
ทางไซเบอร์
taang-sai-bə̂ə

cyber; internet-related

Rank#34985
เฮอริเคน
həə-rí-keen

hurricane

Rank#34986
จังหวัดพังงา
jang-wàt-pang-ngaa

Phang Nga Province

Rank#34987
เฟอร์นิเจอร์ไม้
fəə-ní-jə̂ə-máai

wooden furniture

Rank#34988
ผลสัมฤทธิ์
pǒn-sǎm-rít

achievement; accomplishment

Rank#34989
คนอิตาลี
kon-ì-dtaa-lii

an Italian person

Rank#34990
แนวสปอร์ต
nɛɛo-sà-bpɔ̀ɔt

a sporty style

Rank#34991
อย่างมากที่สุด
yàang-mâak-tîi-sùt

at most; no more than

Rank#34992
ถนนวงแหวน
tà-nǒn-wong-wɛ̌ɛn

ring road; beltway

Rank#34993
แห้งกรอบ
hɛ̂ɛng-grɔ̀ɔp

dry and crispy; crunchy

Rank#34994
น้ำหนักมือ
nám-nàk-mʉʉ

force of one's hand; touch

Rank#34995
ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม
dûuai-glâao-dûuai-grà-mɔ̀m

[formal closing for royalty]

Rank#34996
ทันกำหนด
tan-gam-nòt

on time; by the deadline; on schedule

Rank#34997
ที่กำบัง
tîi-gam-bang

shelter; cover; concealment

Rank#34998
การแพ้ยา
gaan-pɛ́ɛ-yaa

drug allergy

Rank#34999
เจ้าอาณานิคม
jâao-aa-naa-ní-kom

colonial power

Rank#35000
พัสตร์
pát

cloth; fabric