พิสมัย
pít-sà-mǎiMeaning
1VerbB2
[to] adore; be enamored of; be fond of
To love, admire, or be infatuated with someone or something; to hold in high regard. (A formal or poetic term).
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; she; him; her2they; them (context-dependent)3horn4mountain; hillพิสมัยpít-sà-mǎiพิสมัยpít-sà-mǎi[to] adore; be enamored of; be fond ofในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ความงามkwaam-ngaamความงามkwaam-ngaambeauty; attractivenessของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâata drawing/painting (artwork)ชิ้นchínชิ้นchín1piece; item; fragment; slice2classifier: pieces/itemsนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3(topic-marking or emphatic particle)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
He greatly admires the beauty of that painting.
3 more examplesShow less
นักเรียนnák-riianหลายคนlǎai-konต่างdtàangพิสมัยpít-sà-mǎiในnaiความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngอาจารย์aa-jaanท่านtânนี้níi
Many students admire the ability of this professor.
แม้mɛ́ɛจะjàรู้rúuว่าwâaนางnaangเป็นbpenศัตรูsàt-dtruuแต่dtɛ̀ɛเจ้าชายjâao-chaaiก็gɔ̂มิอาจmí-àatห้ามใจhâam-jaiไม่ให้mâi-hâiพิสมัยpít-sà-mǎiในnaiความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanของkɔ̌ɔngนางnaangได้dâai
Even knowing she was an enemy, the prince could not stop himself from admiring her bravery.
เป็นที่รู้กันbpen-tîi-rúu-ganโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiว่าwâaท่านtânเจ้าเมืองjâao-mʉʉangพิสมัยpít-sà-mǎiการแสดงgaan-sà-dɛɛngละครรำlá-kɔɔn-ramเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
It is widely known that the city's governor has a special admiration for traditional dance drama performances.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พิสมัย said พิด-สะ-ไหม?
pít-sà-mǎi
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
pít
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |