พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข(prá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múk)

Meanings

1NounB2

the King is head of state (Thai constitutional principle)

a formal constitutional statement in Thailand meaning that the monarch serves as the head of state; used in legal and civic contexts

Examples

ตามdtaamตามdtaam1after; behind; in pursuit of2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4[to] follow; go after5along; along (a path); following (direction)รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonconstitution (supreme law of a state)ไทยtaiไทยtai1Thai person2Thai (language)3Thai; of Thailandระบุrá-bùระบุrá-bù1[to] specify; state explicitly2[to] identify; pinpointไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2for later; in reserve3marks retention or maintenance of a state4[to] leave (something) as is5[to] set aside; reserve6[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1clearly; explicitly; unambiguously2clear; distinct; obvious3explicit; definite; unambiguous; unequivocalว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)พระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขprá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขprá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkthe King is head of state (Thai constitutional principle)
The Thai constitution clearly states that the monarch serves as the head of state.
3 more examples
ในnaiชั้นเรียนchán riianหน้าที่พลเมืองnâa-têe pon-lá-meuuangครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeระบอบประชาธิปไตยrá-bòp bprà-chaa-típ-bpà-dtaiที่têeพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขprá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múk
In civics class, the teacher explained that Thailand is a democracy with the monarch as head of state.
เอกสารทางราชการèk-gà-săan taang râat-chá-gaanมักmákใช้cháiถ้อยคำtôi kamว่าwâaพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขprá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkเพื่อpêuuaยืนยันyeun yanสถานะsà-tăa-náประมุขของรัฐbprà-múk kŏng rátตามdtaamบทบัญญัติbòt ban-yàt
Official documents often use the phrase 'the monarch serves as the head of state' to affirm the head-of-state status under the provisions.
ข้อความkôr kwaamพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุขprá-má-hăa-gà-sàt song bpen bprà-múkปรากฏbpraa-gòtในnaiหมวดmùuatทั่วไปtûua bpaiของkŏngรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonเพื่อpêuuaกำหนดgam-nòtโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatและláeสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngรัฐrátไทยtai
The clause 'the monarch serves as the head of state' appears in the general section of the constitution to define the power structure and symbols of the Thai state.