ไฮเพอร์
hai-pə̂əMeaning
1AdjectiveB2
hyperactive; overly energetic
hyperactive; overly energetic; restless (derived from the English word 'hyper' and used as slang)
Examples
เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young; not yet grown up3young person (informal)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níithis personไฮเพอร์hai-pə̂əไฮเพอร์hai-pə̂əhyperactive; overly energeticมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1[to] agree; consent; allow2[to] yield; give in; submit3[to] admit (acknowledge)อยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainนิ่งnîngนิ่งnîng1still; motionless2[to] be still; stay still3calm; composed; unflustered4[to] remain silent; say nothingเลยləəiเลยləəi1at all; whatsoever (often in negatives)2so; thus; then (immediate result)3completely; absolutely (emphasis)4[to] pass; go beyond; exceed
This kid is very hyper; he won't stay still at all.
3 more examplesShow less
วันนี้wan-níiเธอtəəดูduuไฮเพอร์hai-pə̂əผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìนะnáกินginกาแฟgaa-fɛɛมาmaaเยอะyə́เหรอrə̌ə
You look unusually hyper today; did you drink a lot of coffee?
สุนัขsù-nákพันธุ์panนี้néeมีmeeนิสัยní-săiค่อนข้างkôn kâangไฮเพอร์hai-perจึงjeungต้องการdtông gaanพื้นที่púen têeกว้างๆgwâang gwâangในnaiการgaanวิ่งเล่นwîng lên
This breed of dog has a rather hyperactive nature and therefore needs a wide space to run around.
อาการaa-gaanไฮเพอร์hai-pə̂əในnaiเด็กdèkบางคนbaang-konอาจàatเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanของkɔ̌ɔngโรคrôokสมาธิsà-maa-tíสั้นsânที่tîiควรkuuanได้รับdâi-rápการประเมินgaan-bprà-məənจากjàakแพทย์pɛ̂ɛt
Hyperactive behavior in some children can be a sign of ADHD that should be evaluated by a doctor.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ไฮเพอร์ said ไฮ-เพ่อ?
hai-pə̂ə
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
hai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ไฮเพอร์hai-pə̂əไฮเพอร์hai-pə̂əhyperactive; overly energetichyperactive; overly energeticWord