ไร่นา(râi naa)

Meanings

1NounB1

farmland; cropland

land used for agriculture, including both dry fields and rice paddies; cultivated farmland in general

Examples

ปู่bpòoปู่bpòo1grandfather (respect term)2ancestor spirit (folk belief)3paternal grandfatherกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusย่าyâaย่าyâapaternal grandmotherของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existไร่นาrâi naaไร่นาrâi naafarmland; croplandเยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1a lot; in large amounts2many; a lot; plentifulอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1[to] be at; be located at2[to] depend on; be up to3[to] be at (a level/amount)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1upcountry; outside the capital2provincial; out-of-town
My grandparents have a lot of farmland in the countryside.
3 more examples
หลังจากที่lăng jàak têeเขาkăoเกษียณgà-sĭianเขาkăoก็gâwขายkăaiบ้านbâanในเมืองnai meuuangไปbpaiซื้อséuไร่นาrâi naaเพื่อpêuuaใช้ชีวิตchái chee-wítอย่างyàangเรียบง่ายrîiap ngâai
After he retired, he sold his house in the city and bought farmland to live a simple life.
คนkonในnaiแถบนี้tàep néeส่วนใหญ่sùuan yàiหาเลี้ยงชีพhăa líiang chêepจากjàakไร่นาrâi naaของkŏngตนเองdton ayngทั้งtángปลูกbplòokข้าวkâaoและláeพืชผลpêut pŏnอื่นๆèun èun
Most people in this area make a living from their farmland, growing rice and other crops.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmeeนโยบายná-yoh-baaiช่วยเหลือchûuai-lĕuuaเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonที่têeสูญเสียsŏon sĭiaที่ดินtêe dinไร่นาrâi naaไปbpaiจากjàakปัญหาbpan-hăaน้ำท่วมnáam tûuam
The government has a policy to help farmers who have lost their agricultural land due to flooding.

Related Words

Word Breakdown

ไร่râiไร่râi1rai (area unit)2farm; plantation; fieldPart 1
+
นาnaaนาnaapaddy field; rice fieldPart 2
ไร่นาrâi naaไร่นาrâi naafarmland; cropland