นาไร่(naa râi)
Meanings
1NounB1
farmland; paddies and fields
agricultural land collectively, especially rice paddies (นานาnaapaddy field; rice field) and dry-crop fields (ไร่ไร่râi1rai (area unit)2farm; plantation; field).
Examples
ปู่bpòoปู่bpòo1grandfather (respect term)2ancestor spirit (folk belief)3paternal grandfatherของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existนาไร่naa râiนาไร่naa râifarmland; paddies and fieldsเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1upcountry; outside the capital2provincial; out-of-town
My grandfather has a lot of agricultural land upcountry.
3 more examplesShow less
พ่อแม่pôr mâeตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiขายkăaiนาไร่naa râiแล้วláeoย้ายเข้ามาyáai kâo maaอยู่ในyòo naiกรุงเทพฯgrung-têp
My parents decided to sell their agricultural land and move to live in Bangkok.
นาไร่naa râiแถวนี้tăeo néeดินdinดีมากdee mâakพืชผลpêut pŏnเลยloieงอกงามngôk ngaamเป็นพิเศษbpen pí-sèt
The agricultural land in this area has very good soil, so the crops grow exceptionally well.
โครงkrohngการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanทำให้tam hâiมูลค่าmoon-lá-kâaของkŏngนาไร่naa râiทั่วทั้งtûua tángภูมิภาคpoom-mí-pâakสูงขึ้นsŏong kêunอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
The government's new irrigation project has significantly increased the value of agricultural land throughout the region.
Related Words
Word Breakdown
+
นาไร่naa râiนาไร่naa râifarmland; paddies and fields