โหนกแข็ง(nòhk kăeng)
Meanings
1NounC1
hard casque; bony protuberance
a rigid bony or keratinous protrusion or ridge on an animal, especially the solid casque on a hornbill’s bill
Examples
นกเงือกnók ngêuuakนกเงือกnók ngêuuakhornbill (bird)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existโหนกแข็งnòhk kăengโหนกแข็งnòhk kăenghard casque; bony protuberanceขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1large; big; large-scale2large size (option)บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveจะงอยปากjà-ngoi bpàakจะงอยปากjà-ngoi bpàakbeak; bill (of a bird)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăan[to] look for food; [to] forageและláeและláeand (coordinating)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1character/sign (e.g., %, @, ⌘)2icon; pictogram3symbol; emblemของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffคู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3pair; couple4classifier for pairs
Hornbills have a large solid casque on their beaks which they use for finding food and as a symbol for their mate.
3 more examplesShow less
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngนกnókชนchonหินhĭnคือkeuโหนกแข็งnòhk kăengตันdtanสีsĕeแดงเข้มdaeng kêmที่têeใช้cháiในnaiการต่อสู้gaan dtòr sôoเพื่อpêuuaแย่งชิงyâeng chingอาณาเขตaa-naa kèt
A distinctive feature of the Helmeted Hornbill is its solid, dark red casque, which is used for fighting over territory.
การล่าgaan lâaอย่างผิดกฎหมายyàang pìt gòt-măaiเพื่อpêuuaเอาaoโหนกแข็งnòhk kăengของkŏngนกnókชนchonหินhĭnไปbpaiขายkăaiทำให้tam hâiประชากรbprà-chaa-gɔɔnของมันkŏng manลดลงlót longจนjonอยู่ในyòo naiภาวะpaa-wáเสี่ยงsìiangต่อdtòการสูญพันธุ์gaan sŏon pan
Illegal poaching for the Helmeted Hornbill's solid casque to sell has caused its population to decline to a critically endangered state.
นักnákชีววิทยาศึกษาchee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săaโครงสร้างkrohng sâangภายในpaai naiของkŏngโหนกแข็งnòhk kăengเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanและláeพฤติกรรมprút-dtì-gamที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngนกเงือกnók ngêuuakสายพันธุ์săai panต่างๆdtàang-dtàang
Biologists study the internal structure of the casque to understand the evolution and unique behaviors of various hornbill species.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
โหนกแข็งnòhk kăengโหนกแข็งnòhk kăenghard casque; bony protuberance