โปรดระบุ(bpròht rá-bù)
Meanings
1VerbB1
[to] please specify
A polite/formal request asking someone to provide specific details or information (commonly used in forms and instructions).
Examples
กรอกแบบฟอร์มgròk bàep fomกรอกแบบฟอร์มgròk bàep fom[to] fill out a formนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)โปรดระบุbpròht rá-bùโปรดระบุbpròht rá-bù[to] please specifyเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpphone number; telephone numberติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1[to] contact; get in touch2[to] spread; be transmitted (of a disease)3[to] touch; be in contact; connect; adjoin
Fill out this form and please specify a contact phone number.
3 more examplesShow less
โปรดระบุbpròht rá-bùวันwanที่ต้องการtêe dtông gaanรับrápสินค้าsĭn-káaในnaiช่องchâwngด้านล่างdâan-lâang
Please specify the date you would like to receive the product in the field below.
หากhàakมีmeeข้อจำกัดkôr jam-gàtด้านdâanอาหารaa-hăanโปรดระบุbpròht rá-bùรายการraai gaanที่têeแพ้páeในnaiแบบฟอร์มbàep fomลงทะเบียนlong tá-biian
If you have dietary restrictions, please specify the allergens in the registration form.
เพื่อpêuuaความถูกต้องkwaam tòok dtôngของkŏngข้อมูลkôr moonโปรดระบุbpròht rá-bùเลขบัตรประชาชนlâyk bàt bprà-chaa-chonและláeที่อยู่têe yòoตามdtaamทะเบียนบ้านtá-biian bâanให้hâiถูกต้องtòok dtôngและláeครบถ้วนkróp tûuan
For data accuracy, please provide your ID number and registered address in full.
Word Breakdown
โปรดbpròhtโปรดbpròht1favor; like; be fond of (formal)2please (formal/request)3favorite; preferredPart 1
+
โปรดระบุbpròht rá-bùโปรดระบุbpròht rá-bù[to] please specify