โชกุน(choh-gun)
Meanings
1NounB2
shogun (historic Japanese military ruler)
the hereditary military ruler of Japan, especially from 1185–1868; head of the shogunate who held de facto power under the emperor
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)สมัยเอโดะsà-măi ay-dòสมัยเอโดะsà-măi ay-dòEdo period (Japan, 1603–1868)โชกุนchoh-gunโชกุนchoh-gunshogun (historic Japanese military ruler)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeผู้pôoผู้pôo1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existอำนาจปกครองam-nâat bpòk-krongอำนาจปกครองam-nâat bpòk-kronggoverning authority; jurisdictionญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japanese (person/people)2Japanese; of Japan3Japan (country)4Japanese (language)อย่างแท้จริงyàang tâe jingอย่างแท้จริงyàang tâe jingtruly; genuinely; authentically
During the Edo period, the shogun was the true ruler of Japan.
3 more examplesShow less
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเล่าlâoเรื่องราวชีวิตrêuuang raao chee-wítของkŏngโชกุนchoh-gunคนkonสุดท้ายsùt táaiแห่งhàengตระกูลdtrà-gunโทtohกูgooงาngaaวะwá
This book tells the life story of the last shogun of the Tokugawa clan.
ถึงแม้tĕung máeจักรพรรดิjàk-grà-pàtจะjàเป็นประมุขbpen bprà-múkสูงสุดsŏong sùtเชิงสัญลักษณ์cherng sán-yá-lákแต่dtàeโชกุนchoh-gunคือkeuผู้pôoกุมgumอำนาจam-nâatทางการทหารtaang gaan tá-hăanและláeการเมืองgaan meuuangทั้งหมดtáng mòt
Although the emperor was the symbolic head of state, the shogun held all military and political power.
การปฏิรูปเมจิgaan bpà-dtì-rôop may-jìในnaiปีbpee1868ถือเป็นtĕu bpenจุดสิ้นสุดjùt sîn sùtของkŏngระบอบrá-bòpโชกุนchoh-gunซึ่งsêungปกครองbpòk krongญี่ปุ่นyìi-bpùnมานานmaa naanหลายlăaiศตวรรษsà-dtà-wát
The Meiji Restoration in 1868 marked the end of the shogunate system, which had ruled Japan for several centuries.