แอดออน
ɛ̀ɛt-ɔɔnMeaning
1NounB1
add-on
an extra feature or item that can be added to something, such as a product, service, or software.
Examples
เกมgeemเกมgeem1game; match2video game3game (subdivision of play in sports)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnadd-onใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)5hibiscus (Northern Thai)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy off
This game has a new add-on available for purchase.
3 more examplesShow less
คุณkunสามารถsǎa-mâatซื้อsʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความเร็วอินเทอร์เน็ตkwaam-reo-in-təə-nétสำหรับsǎm-ràpแพ็กเกจpɛ́k-gèetของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
You can buy an add-on to increase the internet speed for your package.
ฉันchănลงlongแอดออนàet-onแปลภาษาbplae paa-săaในเบราว์เซอร์nai braao-sêrมันmanช่วยให้chûuai hâiฉันchănอ่านàanเว็บwépต่างประเทศdtàang bprà-têhtง่ายขึ้นngâai kêun
I installed a translation add-on in my browser; it helps me read foreign websites more easily.
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛเวอร์ชันwəə-chânพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanนั้นnánใช้งานได้chái-ngaan-dâaiดีdiiอยู่แล้วyùu-lɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛการซื้อgaan-sʉ́ʉแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnบางbaangตัวdtuuaจะjàปลดล็อกbplòt-lɔ́kฟังก์ชันfang-chânการทำงานgaan-tam-ngaanระดับมืออาชีพrá-dàp-mʉʉ-aa-chîip
The basic version of the software works well, but purchasing certain add-ons will unlock professional-level functionality.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
ɛ̀ɛt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แอดɛ̀ɛtแอดɛ̀ɛt1[to] add [sb/account] (on apps/social media)2admin (page/group administrator)3ad; advertisement (esp. online)4university admissions (Thailand)[to] add [sb/account] (on apps/social media)Part 1
+
ออนɔɔnออนɔɔn1[to] be online; come online (colloq.)2on; switched on (loanword)[to] be online; come online (colloq.)Part 2
แอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnแอดออนɛ̀ɛt-ɔɔnadd-onadd-onWord