แม่ข่าย
mɛ̂ɛ-kàaiMeaning
1NounB2
server; master node (computing)
a main computer or node that provides services or controls other connected devices in a network
Examples
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1system; organized method2arrangement; orderนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)แม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiแม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiserver; master node (computing)จัดการjàt-gaanจัดการjàt-gaan1[to] manage; handle; deal with2[to] arrange; organizeบัญชีผู้ใช้ban-chii-pûu-cháiบัญชีผู้ใช้ban-chii-pûu-cháiuser account (IT)ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything
This system lets the main server manage all user accounts.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaแม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiล่มlômบริการbɔɔ-rí-gaanในnaiเครือข่ายkrʉʉa-kàaiจะjàหยุดทำงานyùt-tam-ngaanทันทีtan-tii
If the main server crashes, services on the network will stop immediately.
องค์กรong-gɔɔnแยกแม่ข่ายyɛ̂ɛk-mɛ̂ɛ-kàaiสำหรับsǎm-ràpฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunออกจากɔ̀ɔk-jàakแม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiเว็บwépเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
The organization separates the database server from the web server for security.
แม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenศูนย์กลางsǔun-glaangยืนยันตัวตนyʉʉn-yan-dtuua-dtonและlɛ́กระจายgrà-jaaiสิทธิ์sìtไปยังbpai-yangเครื่องลูกข่ายkrʉ̂ʉang-lûuk-kàaiทุกtúkเครื่องkrʉ̂ʉang
The main server acts as the central authenticator and propagates permissions to all client machines.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
mɛ̂ɛ
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; basemother; momPart 1
+
แม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiแม่ข่ายmɛ̂ɛ-kàaiserver; master node (computing)server; master node (computing)Word