แฟลชเซล(flàet sel)
Meanings
1NounB1
flash sale (short time, deep discount)
A promotion with steep discounts for a very short time or limited quantity.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight2tonight (the night of today)ร้านráanร้านráan1restaurant; eatery2booth; stall3shop; storeจะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)แฟลชเซลflàet selแฟลชเซลflàet selflash sale (short time, deep discount)แค่kâeแค่kâe1up to; as far as; only as much as2only; just30นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minute (time unit)2moment; minute (informal)รีบrêepรีบrêep1in a hurry; pressed for time2[to] hurry; rush3hastily; quickly (due to urgency)ซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
Tonight the store will have a flash sale for only 30 minutes—hurry and buy!
3 more examplesShow less
ผมpŏmตั้งdtângปลุกbplùkรอrorแฟลชเซลflàet selเพราะpráwลดlótหนักnàkและláeของมีจำนวนจำกัดkŏng mee jam-nuuan jam-gàt
I set an alarm for the flash sale because the discounts are steep and the items are limited.
เธอterพลาดplâatแฟลชเซลflàet selรอบrôpบ่ายbàaiทั้งที่táng têeลดlótห้าสิบhâa sìpเปอร์เซ็นต์bper-sénและláeหมดmòtภายในpaai naiสิบsìpนาทีnaa-tee
She missed the afternoon flash sale even though it was 50% off and sold out within ten minutes.
หลายlăaiแบรนด์braenใช้cháiแฟลชเซลflàet selเพื่อpêuuaกระตุ้นgrà-dtûnยอดขายyôt kăaiระยะสั้นrá-yá sânโดยdoiจำกัดjam-gàtเวลาway-laaและláeจำนวนjam-nuuanจนjonลูกค้าlûuk-káaตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiทันทีtan tee
Many brands use flash sales to boost short-term sales by limiting time and quantity so customers decide immediately.
Related Words
Word Breakdown
+
แฟลชเซลflàet selแฟลชเซลflàet selflash sale (short time, deep discount)