แฟนฟิค
fɛɛn-fíkMeaning
1NounB1
fan fiction; fanfic
fiction written by fans that uses characters or settings from an existing work.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อ่านàanอ่านàan1[to] read2[to] read aloud; pronounce3[to] interpret; make sense of4[to] read data (computing)แฟนฟิคfɛɛn-fíkแฟนฟิคfɛɛn-fíkfan fiction; fanficของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffคู่จิ้นkûu-jînคู่จิ้นkûu-jînfan-shipped couple; imagined romantic pairingคู่kûuคู่kûu1pair; couple2classifier for pairs3even (number)4in pairs; double5[to] pair; matchนี้níiนี้níi1this2this one
I like reading fan fiction about this ship (this pairing).
3 more examplesShow less
เพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎnเขียนkǐianแฟนฟิคfɛɛn-fíkเก่งมากgèng-mâakเธอtəəโพสต์póotลงlongเว็บwépให้hâiอ่านàanทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
My friend is very good at writing fan fiction; she posts it on a website to read every week.
บางทีbaang-tiiเราraoก็gɔ̂อยากyàakให้hâiเรื่องrʉ̂ʉangในnaiแฟนฟิคfɛɛn-fíkเป็นbpenเรื่องจริงrʉ̂ʉang-jingในnaiซีรีส์sii-rîi
Sometimes I wish the story in the fan fiction was the real story in the series.
การเขียนgaan-kǐianแฟนฟิคfɛɛn-fíkถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnทักษะták-sàการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangและlɛ́ต่อยอดdtɔ̀ɔ-yɔ̂ɔtจินตนาการjin-dtà-naa-gaanจากjàakผลงานpǒn-ngaanที่ชื่นชอบtîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp
Writing fan fiction is considered a way to practice storytelling skills and expand one's imagination based on a beloved work.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
fɛɛn
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
แฟนฟิคfɛɛn-fíkแฟนฟิคfɛɛn-fíkfan fiction; fanficfan fiction; fanficWord