แป้วๆ(bpâew bpâew)

Meanings

1AdjectiveB1

crestfallen; deflated; sheepish

looking or feeling a little disappointed, embarrassed, or losing confidence, often after something awkward or discouraging happens

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ใจแป้วๆjai bpâeo bpâeoใจแป้วๆjai bpâeo bpâeodisheartened; dismayedนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1a little; a bit2a small amountที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowโทรมาtoh maaโทรมาtoh maa[to] call (here); phone (to me/us/this place)ยกเลิกyók-lêrkยกเลิกyók-lêrk1[to] cancel; call off2[to] revoke; abolish; repeal3[to] discontinue; terminateนัดกะทันหันnát grà-tan-hănนัดกะทันหันnát grà-tan-hănlast-minute plan/appointment
I felt a little discouraged that my friend suddenly canceled our plans.
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms