แนบไฟล์(nâep faai)

Meanings

1VerbB1

[to] attach a file

to attach a file to an email or digital message.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] escort; see off6[to] emit; transmit; send outอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]และláeและláeand (coordinating)แนบnâepแนบnâep1[to] attach; enclose2be attached/affiliated3attachment (file)4[to] press close; hold closeไฟล์รูปภาพfai rôop pâapไฟล์รูปภาพfai rôop pâapimage fileไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1[to] go along; accompany [sb]2too; as well; also3at the same time; concurrently4[to] be counted/included (count me in)
I will send an email and attach the picture file.

Word Breakdown

แนบnâepแนบnâep1[to] attach; enclose2be attached/affiliated3attachment (file)4[to] press close; hold closePart 1
+
ไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)Part 2
แนบไฟล์nâep faaiแนบไฟล์nâep faai[to] attach a file
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms