อัพเลเวล(àp lay-wen)

Meanings

1VerbB1

[to] level up; [to] upgrade

to level up (in a video game); to upgrade, improve, or advance to a higher level in skills, status, or quality

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gem[to] play gamesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole dayจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1character (in a story, play, film, game)2player; person involved (in an event)อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wen[to] level up; [to] upgradeแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
I played this game all day until my character leveled up.

Word Breakdown

อัพápอัพáp1[to] upload2[to] update3[to] raise; [to] increase; [to] boost (informal)Part 1
+
เลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1level (rank; stage; degree)2character levelPart 2
อัพเลเวลàp lay-wenอัพเลเวลàp lay-wen[to] level up; [to] upgrade
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms