หอมฉุน
hŏm chŭn
Meanings
1NounB2
strongly fragrant; heady (smell)
having a very strong, pleasant smell that feels sharp to the nose; so strong it can feel overpowering.
Examples
พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onฝาขวดfăa kùuatฝาขวดfăa kùuatbottle cap; bottle lidน้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaafish sauceกลิ่นglìnกลิ่นglìnsmell; odor; scentก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerหอมฉุนhŏm chŭnหอมฉุนhŏm chŭnstrongly fragrant; heady (smell)เตะจมูกdtè jà-mòokเตะจมูกdtè jà-mòok[to] hit the nose (of a smell); be strong/pungentทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
As soon as I opened the fish sauce bottle, the pungent smell immediately hit my nose.
Related Words
Word Breakdown
+
หอมฉุนhŏm chŭnหอมฉุนhŏm chŭnstrongly fragrant; heady (smell)