หนอนไหม
nɔ̌ɔn-mǎiMeaning
1NounB1
silkworm
the larva or caterpillar of the domestic silk moth, which spins a cocoon of silk.
Examples
หนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎiหนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎisilkwormกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnmulberry leafเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eats
Silkworms eat mulberry leaves.
3 more examplesShow less
ชาวบ้านchaao-bâanเลี้ยงlíiangหนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎiเพื่อpʉ̂ʉaนำnamรังrangของมันkɔ̌ɔng-manมาmaaทำเป็นtam-bpenเส้นใยsên-yaiสำหรับsǎm-ràpทอผ้าtɔɔ-pâa
The villagers raise silkworms to use their cocoons to make fibers for weaving.
กว่าจะgwàa jàได้dâiผ้าไหมpâa măiสวยๆsŭuai sŭuaiหนึ่งnèungผืนpĕunต้องdtôngเริ่มrêrmจากjàakการเลี้ยงgaan líangหนอนไหมnŏn măiอย่างดีyàang dee
To get one beautiful piece of silk fabric, it must start with raising silkworms well.
วงจรชีวิตwong-jɔɔn-chii-wítของkɔ̌ɔngหนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเป็นbpenไข่kàiจนถึงjon-tʉ̌ngสร้างsâangรังrangไหมmǎiเป็นbpenกระบวนการgrà-buuan-gaanทางธรรมชาติtaang-tam-má-châatที่tîiน่าทึ่งnâa-tʉ̂ngมากmâak
The life cycle of the silkworm, from egg to cocoon-building, is a very fascinating natural process.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh classLeading หA silent ห before น puts this syllable in high class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
nɔ̌ɔn
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
หนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎiหนอนไหมnɔ̌ɔn-mǎisilkwormsilkwormWord