ใบหม่อน
bai-mɔ̀ɔnMeaning
1NounB1
mulberry leaf
the leaf of a mulberry tree, often used as food for silkworms.
Examples
ตัวไหมdtuua-mǎiตัวไหมdtuua-mǎisilkwormชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnmulberry leafเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eats
Silkworms like to eat mulberry leaves as food.
3 more examplesShow less
ชาวบ้านchaao bâanไปbpaiเก็บgèpใบหม่อนbai mònสดๆsòt sòtจากjàakต้นdtônเพื่อpêuuaนำมาnam maaเลี้ยงตัวlíiang dtuuaไหมmăi
The villagers went to collect fresh mulberry leaves from the tree to feed the silkworms.
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngเส้นไหมsên-mǎiจะjàดีdiiหรือไม่rʉ̌ʉ-mâiนั้นnánขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnที่tîiใช้cháiเลี้ยงlíiangไหมmǎi
Whether the quality of the silk thread is good or not depends on the quality of the mulberry leaves used to feed the silkworms.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnผู้เลี้ยงpûu-líiangไหมmǎiต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiดูแลduu-lɛɛต้นหม่อนdtôn-mɔ̀ɔnเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnที่tîiสมบูรณ์sǒm-buunสำหรับsǎm-ràpตัวไหมdtuua-mǎi
Sericulturists must take special care of the mulberry trees to get complete leaves for the silkworms.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ใ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
bai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnใบหม่อนbai-mɔ̀ɔnmulberry leafmulberry leafWord