ส่งคืน
sòng-kʉʉnMeaning
1VerbA2
[to] return [sth]; [to] send back
To send something back to its original owner, seller, or location.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound toส่งคืนsòng-kʉʉnส่งคืนsòng-kʉʉn[to] return [sth]; [to] send backหนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1book (printed work)2document; letterเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2classifier: knives, swords, candles, cartsนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtlibrary
I have to return this book to the library.
3 more examplesShow less
เสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiเล็กlékเกินไปgəən-bpaiฉันchǎnจะjàส่งคืนsòng-kʉʉnร้านค้าráan-káaพรุ่งนี้prûng-níi
This shirt is too small. I will send it back to the store tomorrow.
เขาkǎoทำtamกุญแจห้องgun-jɛɛ-hɔ̂ngหายhǎaiเลยləəiยังไม่ได้yang-mâi-dâaiส่งคืนsòng-kʉʉnเจ้าของหอjâao-kɔ̌ɔng-hɔ̌ɔ
He lost the room key, so he hasn't returned it to the dormitory owner yet.
ถ้าtâaสินค้าsǐn-káaที่tîiสั่งsàngมาmaaมีปัญหาmii-bpan-hǎaคุณkunสามารถsǎa-mâatติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔเพื่อpʉ̂ʉaส่งคืนsòng-kʉʉnและlɛ́ขอkɔ̌ɔเงินคืนngən-kʉʉnได้dâai
If the product you ordered has a problem, you can contact them to send it back and request a refund.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sòng
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off7wholesale[to] send; dispatchPart 1
+
คืนkʉʉnคืนkʉʉn1nighttime; night2[to] return [sth]; give back3[to] refund; reimburse4back; in return5[to] return; come back (literary)nighttime; nightPart 2
ส่งคืนsòng-kʉʉnส่งคืนsòng-kʉʉn[to] return [sth]; [to] send back[to] return [sth]; [to] send backWord