สาวเท้า
sǎao-táaoMeaning
1VerbB1
[to] stride; quicken one's steps
To walk forward with brisk steps or increase one's walking pace.
Examples
เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herสาวเท้าsǎao-táaoสาวเท้าsǎao-táao[to] stride; quicken one's stepsไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîi[to] go to [somewhere]ป้ายรถเมล์bpâai-rót-meeป้ายรถเมล์bpâai-rót-meebus stopอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoquickly; rapidly; swiftly
She walked briskly toward the bus stop.
3 more examplesShow less
It started raining, so we quickened our pace to get home.
พอpɔɔเห็นhěnเพื่อนpʉ̂ʉanเดินนำdəən-namไปไกลbpai-glaiแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoก็gɔ̂สาวเท้าsǎao-táaoตามdtaamจนjonทันtan
When he saw that his friend was far ahead, he picked up his pace and caught up.
แม้mɛ́ɛทางเดินtaang-dəənจะjàเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiผู้คนpûu-konเขาkǎoก็gɔ̂พยายามpá-yaa-yaamสาวเท้าsǎao-táaoให้hâiเร็วขึ้นreo-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaไปให้bpai-hâiทันรถไฟtan-rót-faiเที่ยวสุดท้ายtîiao-sùt-táai
Although the walkway was crowded, he tried to quicken his pace to catch the last train.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ว, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǎao
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
สาวsǎaoสาวsǎao1young woman; girl2young; youthful (female)3[to] reel; wind; draw in4[to] trace back; investigate the source of [sth]young woman; girlPart 1
+
เท้าtáaoเท้าtáao1foot2base; pedestal; bottom part3[to] brace; prop; rest against for supportfootPart 2
สาวเท้าsǎao-táaoสาวเท้าsǎao-táao[to] stride; quicken one's steps[to] stride; quicken one's stepsWord