สังหรณ์ใจ
săng-hŏn jai
Meanings
1NounB2
[to] have a premonition; have a bad feeling
To have a premonition; to feel a strong hunch or sense of foreboding that something, typically negative, is going to happen.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)สังหรณ์ใจsăng-hŏn jaiสังหรณ์ใจsăng-hŏn jai[to] have a premonition; have a bad feelingว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee[to] must have; [to] need to haveเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorly5[!] Not good!เกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêun[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingแน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâedefinitely; for sure; certainly
I have a premonition that something bad is definitely going to happen today.
Related Words
Similar Meaning
รู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hònรู้สึกสังหรณ์róo-sèuk săng-hòn[to] have a premonition; [to] have a hunch
[to] have a premonition; [to] have a hunch
สังหรณ์sǎng-hŏnสังหรณ์sǎng-hŏn1premonition; foreboding; hunch2[to] have a premonition; feel a hunch; sense [sth]
- premonition; foreboding; hunch
- [to] have a premonition; feel a hunch; sense [sth]
เฉลียวใจchà-lĭiao jaiเฉลียวใจchà-lĭiao jai[to] be suspicious; [to] have a hunch
[to] be suspicious; [to] have a hunch
Word Breakdown
+
สังหรณ์ใจsăng-hŏn jaiสังหรณ์ใจsăng-hŏn jai[to] have a premonition; have a bad feeling