สปิริตนักกีฬา(sà-bpì-rìt nák gee-laa)
Meanings
1NounB2
sportsmanship; fair play
the spirit of fair play, respect for opponents, and acceptance of rules and results in sports; sportsmanship (cf. น้ำใจนักกีฬาน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laasportsmanship)
Examples
ถึงtĕungถึงtĕung1about; concerning; regarding2as much as; as many as; to the point of3to; until; up to4[to] arrive; reach5to; toward (recipient/goal)6even if; even thoughทีมเราteem raoทีมเราteem raoour teamจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)แพ้páeแพ้páe1[to] be allergic (to)2[to] lose; be defeated3[to] be overcome by; be susceptible to4susceptible to; intolerant ofแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1[to] hold hands (with [sb])2[to] team up with [sb]; partner with [sb]3[to] shake hands (with [sb])กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamopponent; opposing sideนี่แหละnîi làeนี่แหละnîi làethis is it; that's the one; exactlyสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laaสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laasportsmanship; fair play
Even though our team lost, everyone shook hands with the opposing team. That's sportsmanship.
3 more examplesShow less
โค้ชkóhtเน้นย้ำnén yámเสมอsà-mĕrว่าการwâa gaanมีmeeสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laaสำคัญsăm-kanกว่าgwàaการเอาชนะgaan ao chá-ná
The coach always emphasizes that having sportsmanship is more important than winning.
การยอมรับgaan yom rápคำตัดสินkam dtàt-sĭnของkŏngกรรมการgam-má-gaanแม้máeจะjàไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiคือkeuการแสดงออกgaan sà-daeng òkถึงtĕungสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laaที่แท้จริงtêe táe jing
Accepting the referee's decision, even when you disagree, is an expression of true sportsmanship.
นักเทนนิสnák ten-nítคนkonนั้นnánได้รับdâi rápการชื่นชมgaan chêun chomจากjàakทั่วโลกtûua lôhkในnaiเรื่องrêuuangสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laaเพราะpráwเขาkăoแจ้งjâengกรรมการgam-má-gaanว่าwâaลูกlôokของkŏngคู่แข่งkôo kàengลงในlong naiเส้นsên
That tennis player was praised worldwide for his sportsmanship because he informed the umpire that his opponent's ball was in.
Related Words
Word Breakdown
+
สปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laaสปิริตนักกีฬาsà-bpì-rìt nák gee-laasportsmanship; fair play