วอลล์
wɔɔnMeanings
1NounA2
wall (social media)
a user's profile page or timeline on a social media platform (loanword from English 'wall')
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)โพสต์póotโพสต์póot1[to] post (online)2post (online content)รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formแมวmɛɛoแมวmɛɛocatบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)หน้าnâaหน้าnâa1face2front; frontage3page4next; upcoming5in front; at the front6season; time of year7topping (food)วอลล์wɔɔnวอลล์wɔɔn1wall (social media)2Wall's ice cream brand
I posted a picture of a cat on my wall.
3 more examplesShow less
He came to write a birthday wish on my wall.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiทุกคนtúk konเห็นhĕnประกาศbprà-gàatนี้néeเธอterควรkuuanปักหมุดbpàk mùtไว้บนwái bonสุดsùtของkŏngหน้าnâaวอลล์won
If you want everyone to see this announcement, you should pin it at the top of your wall.
2NounA2
Wall's ice cream brand
Wall's, a brand of ice cream; often used in Thai to refer to ice cream from this brand
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ไอติมai-dtimไอติมai-dtimice cream (colloquial)วอลล์wɔɔnวอลล์wɔɔn1wall (social media)2Wall's ice cream brand
I like eating Wall's ice cream.
3 more examplesShow less
The Wall's ice cream cart just drove past our house.
เธอtəəจะjàเอาaoไอติมai-dtimวอลล์wɔɔnรสช็อกโกแลตrót-chɔ́k-goo-lɛ́tหรือrʉ̌ʉสตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii
Do you want chocolate or strawberry flavored Wall's ice cream?
ตอนเด็กdton dèkๆ-ฉันchănจะjàวิ่งwîngไปbpaiซื้อséuไอติมai dtimวอลล์wonทุกครั้งที่túk kráng têeได้ยินdâi-yinเสียงเพลงsĭiang playngมาmaaแต่ไกลdtàe glai
When I was a kid, I would run to buy Wall's ice cream every time I heard its jingle from afar.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is วอลล์ said วอน?
wɔɔn
- Final soundAt the end of a syllable, ล is said like น (n).Silent letterล์ is silent: the ◌์ mark cancels its sound.
The tone rules below use the spoken syllables.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wɔɔn
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ล์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |