มีเนื้อ
mii-nʉ́ʉaMeanings
1AdjectiveA2
containing meat
containing meat; used to describe a dish that is not vegetarian.
Examples
3 more examplesShow less
Excuse me, does this Pad Thai dish have meat?
My friend is a vegetarian, so he ordered food that doesn't have meat.
คุณkunช่วยchûuaiแนะนำเมนูnɛ́-nam-mee-nuuที่tîiไม่มีmâi-miiเนื้อสัตว์nʉ́ʉa-sàtให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiคะkáพอดีpɔɔ-diiฉันchǎnเป็นbpenมังสวิรัติmang-sà-wí-rát
Could you please recommend some dishes that don't contain meat? I'm a vegetarian.
2AdjectiveB1
fleshy; pulpy
fleshy or pulpy; used to describe fruit that has a lot of edible flesh.
Examples
มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruit)2mango treeลูกlûukลูกlûuk1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4fruit5classifier: fruits, balls, and certain other objectsนี้níiนี้níi1this2this oneหวานwǎanหวานwǎan1sweet (taste)2sweet; endearing (manner/appearance)3romantic; sentimental; saccharine4stripped; worn (of a screw thread)และlɛ́และlɛ́and (coordinating)มีเนื้อmii-nʉ́ʉaมีเนื้อmii-nʉ́ʉa1containing meat2fleshy; pulpyเยอะyə́เยอะyə́1many; much; a lot (of)2a lot; much (colloq.)3excessive; too muchดีdiiดีdii1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4gall; bile
This mango is sweet and has a lot of flesh.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินginทุเรียนtú-riianพันธุ์panหมอนทองmɔ̌ɔn-tɔɔngเพราะprɔ́มีเนื้อmii-nʉ́ʉaเยอะyə́และlɛ́เม็ดmétลีบlîip
I like eating Monthong durian because it's fleshy and has small seeds.
เวลาwee-laaเลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉขนุนkà-nǔnควรkuuanเลือกlʉ̂ʉakลูกlûukที่tîiดูduuอวบùuapใหญ่yàiจะได้jà-dâaiลูกlûukที่tîiมีเนื้อmii-nʉ́ʉaเยอะyə́คุ้มราคาkúm-raa-kaa
When buying jackfruit, you should choose one that looks plump and large, so you'll get a fleshy one that's worth the price.
การคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakสายพันธุ์sǎai-panมังคุดmang-kútในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมุ่งเน้นmûng-nénให้ได้hâi-dâaiผลผลิตpǒn-pà-lìtที่tîiมีเนื้อmii-nʉ́ʉaเยอะyə́รสหวานrót-wǎanและlɛ́เปลือกbplʉ̀ʉakบางbaang
The current selective breeding of mangosteen focuses on producing fruit that is fleshy, sweet, and has a thin rind.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
mii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
มีเนื้อmii-nʉ́ʉaมีเนื้อmii-nʉ́ʉacontaining meatcontaining meatWord