มีมูล
mii-muunMeaning
1AdjectiveB2
having grounds; not unfounded
Having a basis in facts or evidence, especially of a claim, accusation, or suspicion.
Examples
ข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎa1accusation; allegation2legal charge; countนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีมูลmii-muunมีมูลmii-muunhaving grounds; not unfoundedเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringเห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหยิบyìpหยิบyìp1[to] pick up; take (with fingers)2[to] select; choose (a small item)3a pinch (measure)เงินngənเงินngən1money2funds; finances3silver (metal)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessively
This accusation has a factual basis because someone saw him take the money.
3 more examplesShow less
ตำรวจdtam-rùuatพบว่าpóp-wâaคำร้องเรียนkam-rɔ́ɔng-riianมีมูลmii-muunจึงjʉngเรียกrîiakผู้เกี่ยวข้องpûu-gìiao-kɔ̂ɔngมาmaaสอบถามsɔ̀ɔp-tǎam
The police found grounds for the complaint, so they called in those involved for questioning.
เอกสารèek-gà-sǎanที่tîiพบpópทำให้tam-hâiข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangทุจริตtút-jà-rìtมีมูลmii-muunแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องdtɔ̂ngสอบสวนsɔ̀ɔp-sǔuanเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmก่อนgɔ̀ɔnสรุปว่าsà-rùp-wâaใครkraiเป็นbpenผู้กระทำผิดpûu-grà-tam-pìt
The documents that were found lend substance to the corruption allegations, but further investigation is needed before determining who is responsible.
แม้mɛ́ɛผลตรวจpǒn-dtrùuatคุณภาพน้ำkun-ná-pâap-náamจะjàบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiของkɔ̌ɔngชาวบ้านchaao-bâanมีมูลmii-muunแต่dtɛ̀ɛโรงงานroong-ngaanก็gɔ̂ยังyangปฏิเสธbpà-dtì-sèetว่าwâaไม่ได้mâi-dâaiปล่อยของbplɔ̀i-kɔ̌ɔngเสียsǐiaลงlongแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam
Although the water quality test results support the villagers' suspicions, the factory still denies discharging waste into the river.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
mii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
มูลmuunมูลmuun1excrement; dung; feces; manure2basis; grounds; foundation; cause3value; worth (monetary)4principal; capital (finance)excrement; dung; feces; manurePart 2
มีมูลmii-muunมีมูลmii-muunhaving grounds; not unfoundedhaving grounds; not unfoundedWord