พฤติกรรมทรยศ(prúet-dtì-gam tô-rá-yót)
Meanings
1NounC1
treacherous behavior; betrayal; treachery
behavior that betrays trust, loyalty, or allegiance; an act or pattern of treachery
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himถูกtòokถูกtòok1passive marker (often adverse)2[to] be affected; suffer (often adverse)3cheap; inexpensive4correct; right5to be correct/right6proper; morally rightตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1[to] criticize; reproach; blame2fault; defect; blemish (esp. mark on an object)อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkheavily; severely; seriously; intenselyเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yóttreacherous behavior; betrayal; treacheryต่อdtòต่อdtò1[to] renew; extend2per; each (rate/unit)3[to] bargain; haggle4[to] continue; go on5[to] connect; attach; joinเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemteammate; team memberที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai[to] trust; rely onเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; him
He was heavily criticized for behavior that betrayed his teammates who trusted him.
3 more examplesShow less
การเอาgaan aoความลับkwaam lápของkŏngบริษัทbò-rí-sàtไปbpaiขายkăaiให้hâiคู่แข่งkôo kàengถือเป็นtĕu bpenพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótที่têeทำลายtam laaiความภักดีkwaam pák-deeโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherng
Selling the company's secrets to a competitor is treacherous behavior that completely destroys loyalty.
พฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótของเขาkŏng kăoไม่ได้mâi dâaiเกิดขึ้นgèrt kêunครั้งเดียวkráng diiaoแต่dtàeเป็นbpenรูปแบบrôop bàepซ้ำsámๆ-ที่têeบ่อนทำลายbòn tam-laaiความไว้วางใจkwaam wái waang jaiของkŏngทุกคนtúk konในnaiองค์กรong gon
His treacherous behavior was not a one-off, but a repeated pattern that undermined everyone's trust in the organization.
เมื่อmêuuaผู้นำpôo namเลือกlêuuakผลประโยชน์ส่วนตนpŏn-bprà-yòht sùuan dtonเหนือnĕuuaผลpŏnประโยชน์ส่วนรวมbprà-yòt sùuan ruuamพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótเช่นนี้chên néeย่อมyômกัดกร่อนgàt grònพันธะpan-táสัญญาsăn-yaaและláeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeของkŏngสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chon
When leaders choose personal gain over the public good, such treacherous behavior erodes commitments and public loyalty.
Related Words
Word Breakdown
+
พฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yótพฤติกรรมทรยศprúet-dtì-gam tô-rá-yóttreacherous behavior; betrayal; treachery