ผาย(păai)

Meanings

1VerbA2

[to] fart; pass gas

to release intestinal gas from the anus; to fart (neutral/formal verb; often appears in compounds like ผายลมผายลมpăai lom[to] fart; pass gas; break wind)

Examples

เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเผลอplĕrเผลอplĕr1careless; inadvertent; off-guard2[to] do unintentionally; be off-guard and [to] let slip3by accident; inadvertently; without noticingผายลมpăai lomผายลมpăai lom[to] fart; pass gas; break windในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianclassroom
A child accidentally farted in the classroom.
2VerbB2

to spread; to open out; to extend

to spread or open something outward, such as hands, arms, wings, or a fan; to make a broad, sweeping opening gesture

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillผายpăaiผายpăai1to spread; to open out; to extend2[to] fart; pass gas3to fan; to waft (air or scent)มือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsเชิญchernเชิญchern1[to] invite2please; go ahead (polite imperative)3please …; kindly … (formal)แขกkàekแขกkàek1guest; visitor2patron (hotel/venue/restaurant)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitนั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1gentle; mild (manner/speech)2formal; refined (register)3polite; courteous
He spread his hand in a courteous gesture to invite the guest to sit first.
3VerbB2

to fan; to waft (air or scent)

to cause air or odor to move or spread, as with a hand or fan

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]พัดpátพัดpát1[to] blow; [to] fan2[to] be blown/waft3fan (device)4classifier: fansผายpăaiผายpăai1to spread; to open out; to extend2[to] fart; pass gas3to fan; to waft (air or scent)กลิ่นควันglìn kwanกลิ่นควันglìn kwansmell of smoke; smoky odorออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1[to] go out; leave; exit2[to] lead out to; extend to3[!] Get out!ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)
She used a fan to waft the smell of smoke out the window.

Related Words