ผลกรรม(pŏn gam)

Meanings

1NounB2

karmic consequence; retribution

The consequence or result of one's past actions (karma), which can be positive or negative, but often implies retribution for misdeeds.

Examples

ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1difficult; troublesome2[to] be in hardship; have a hard time3poor; needy (of living conditions)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)อาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผลกรรมpŏn gamผลกรรมpŏn gamkarmic consequence; retributionจากสิ่งที่jàak sìng têeจากสิ่งที่jàak sìng têefrom what; from that whichเคยkoeiเคยkoei1ever; used to (past experience)2[used to] (past experience/habit)ทำไว้tam wáiทำไว้tam wái[to] make/do in advanceในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin the past; formerly
The reason he is struggling today might be the karmic result of what he did in the past.

Related Words

Word Breakdown

ผลpŏnผลpŏn1result; outcome2benefit; advantage3classifier: fruits4result; outcome; effectPart 1
+
กรรมgamกรรมgam1karma; deed (Buddhist moral causation)2deed; act (with moral weight)3fate; consequence; retribution4damn it; what bad luck! (colloquial)Part 2
ผลกรรมpŏn gamผลกรรมpŏn gamkarmic consequence; retribution