วิบากกรรม(wí-bàak gam)
Meanings
1NounB2
karmic consequence; result of past actions
the result of one's past actions in Buddhist belief; the karmic outcome (often used to mean misfortune from bad karma in everyday use).
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1not good; bad; poor (quality/condition)2improper; immoral3not well; unwell; not okay4badly; poorly5[!] Not good!กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveเยอะyéhเยอะyéh1many; much; a lot (of)2very; a lot (informal intensifier)3excessive; too muchตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerรับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearวิบากกรรมwí-bàak gamวิบากกรรมwí-bàak gamkarmic consequence; result of past actionsของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's own
He did many bad things to others, so now he has to face his own karmic consequences.
Related Words
Similar Meaning
เวรกรรมween gamเวรกรรมween gam1karmic retribution2what a fate!; serves me/you right (colloquial)
- karmic retribution
- what a fate!; serves me/you right (colloquial)
เคราะห์กรรมkrǿ gamเคราะห์กรรมkrǿ gam1misfortune due to karma/astrological fate2bad luck; adversity3alas! what a misfortune!
- misfortune due to karma/astrological fate
- bad luck; adversity
- alas! what a misfortune!
ผลกรรมpŏn gamผลกรรมpŏn gamkarmic consequence; retribution
karmic consequence; retribution
กรรมเก่าgam gàaoกรรมเก่าgam gàaopast karma
past karma
กรรมเวรgam waynกรรมเวรgam wayn1bad karma; retribution2[!] damn it!; what bad luck!
- bad karma; retribution
- [!] damn it!; what bad luck!
Word Breakdown
+
วิบากกรรมwí-bàak gamวิบากกรรมwí-bàak gamkarmic consequence; result of past actions