ปลาทะเล(bplaa tá-lay)

Meanings

1NounA2

sea fish; marine fish

A fish that lives in the sea or ocean, as opposed to freshwater fish.

Examples

เด็กๆdèk dèk ชี้chée ดูdoo ปลาทะเลbplaa tá-lay ตัวdtuua สีฟ้าsĕe fáa ในnai ตู้dtôo ที่têe พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan

The children pointed at the blue sea fish in the tank at the museum.

7 more examples

ปลาทะเลbplaa tá-lay อาศัยaa-săi ในnai น้ำเค็มnáam kem ไม่เหมือนmâi mĕuuan ปลาน้ำจืดbplaa nám jèut ที่têe อยู่ในyòo nai แม่น้ำmâe nám

Sea fish live in saltwater, unlike freshwater fish that live in rivers.

เมื่อวานmêuua waan เราrao ไปbpai ดำน้ำdam náam ดูdoo ปลาทะเลbplaa tá-lay หลากสีlàak sĕe ใกล้glâi แนวปะการังnaaeo bpà-gaa-rang

Yesterday we went diving to see colorful sea fish near the coral reef.

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat ศึกษาsèuk-săa เส้นทางsên taang อพยพòp-pá-yóp ของkŏng ปลาทะเลbplaa tá-lay เพื่อpêuua ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt ในnai มหาสมุทรmá-hăa-sà-mùt

Scientists study the migration routes of sea fish to understand ocean ecosystems.

แม่mâe ซื้อséu ปลาทะเลbplaa tá-lay มาmaa ทำtam แกงส้มgaeng sôm

Mom bought sea fish to make sour curry.

ร้านนี้ráan née ใช้chái ปลาทะเลbplaa tá-lay สดsòt เป็นbpen ส่วนผสมหลักsùuan pà-sŏm làk ของkŏng ซุปsúp

This restaurant uses fresh sea fish as the main ingredient in the soup.

ช่วงนี้chûuang née ปลาทะเลbplaa tá-lay ถูกกว่าtòok gwàa เลยloie ทำtam เมนูย่างซีอิ๊วmay-noo yâang see-íw เป็นbpen มื้อเย็นméuu yen

Sea fish is cheaper lately, so I made soy-grilled fish for dinner.

เชฟchép เลือกlêuuak ปลาทะเลbplaa tá-lay เป็นbpen วัตถุดิบwát-tù-dìp เพราะpráw เนื้อแน่นnéuua nâen เหมาะกับmòr gàp การgaan นึ่งซีอิ๊วnêung see-íw และláe การทำgaan tam ซาซิมิsaa-chí-mì

The chef chose sea fish as an ingredient because its firm flesh suits soy-steaming and making sashimi.

Word Breakdown

ปลาbplaaPart 1

+

ทะเลtá-layPart 2

ปลาทะเลbplaa tá-lay