บ้านโพน
bâan-poonMeaning
1NounC2
Ban Phon (village name)
Ban Phon, a name of several villages in Thailand (most notably a village in Kalasin province famous for weaving Phrae Wa silk)
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseอยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offผ้าไหมแพรวาpâa-mǎi-prɛɛ-waaผ้าไหมแพรวาpâa-mǎi-prɛɛ-waaPraewa silk (traditional Thai silk)ของแท้kɔ̌ɔng-tɛ́ɛของแท้kɔ̌ɔng-tɛ́ɛ1genuine; authentic2the genuine article3for real; genuinely (colloq.)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1must; have to2must; bound to3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîi[to] go to [somewhere]บ้านโพนbâan-poonบ้านโพนbâan-poonBan Phon (village name)จังหวัดกาฬสินธุ์jang-wàt-gaa-lá-sǐnจังหวัดกาฬสินธุ์jang-wàt-gaa-lá-sǐnKalasin Province (Thailand)
If you want to buy authentic Phrae Wa silk, you must go to Ban Phon in Kalasin province.
3 more examplesShow less
กลุ่มglùmสตรีsà-dtriiทอผ้าtɔɔ-pâaบ้านโพนbâan-poonได้dâaiร่วมกันrûuam-ganอนุรักษ์à-nú-rákลวดลายlûuat-laaiผ้าไหมแพรวาpâa-mǎi-prɛɛ-waaโบราณboo-raanซึ่งsʉ̂ngเป็นมรดกbpen-mɔɔ-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชาวchaaoผู้ไทpûu-tai
The Ban Phon women's weaving group has collaboratively preserved the ancient Phrae Wa silk patterns, which are the cultural heritage of the Phu Thai people.
การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-wát-tá-ná-tamที่tîiบ้านโพนbâan-poonเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoได้dâaiชมchomกระบวนการgrà-buuan-gaanทอผ้าtɔɔ-pâaไหมmǎiที่tîiประณีตbprà-nîitและlɛ́ซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
Cultural tourism at Ban Phon provides an opportunity for tourists to observe the intricate and complex silk weaving process.
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sǒm-dèt-prá-naang-jâao-sì-rí-gìพระบรมราชินีนาถprá-bɔɔ-rom-raa-chí-nii-nâatพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bɔɔ-rom-má-râat-chá-chon-ná-nii-pan-bpii-lǔuangทรงsongส่งเสริมsòng-sə̌əmให้hâiงานngaanหัตถศิลป์hàt-tà-sǐnล้ำค่าlám-kâaของkɔ̌ɔngชาวบ้านchaao-bâanโพนpoonเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangในnaiระดับสากลrá-dàp-sǎa-gon
Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother promoted the invaluable craftsmanship of the Ban Phon villagers, making it widely recognized on an international level.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Falling tone
bâan
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Mid class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivatedhouse; homePart 1
+
โพนpoonโพนpoon1earthen mound; termite mound2large southern Thai drum3[to] publicize; [to] spread widely4[to] catch (a wild elephant)earthen mound; termite moundPart 2
บ้านโพนbâan-poonบ้านโพนbâan-poonBan Phon (village name)Ban Phon (village name)Word