ผู้ไท
pûu-taiMeaning
1NounB2
Phu Thai people
the Phu Thai people, an ethnic group found in Thailand, Laos, and Vietnam.
Examples
ชาวchaaoชาวchaaopeople (of); inhabitants; natives; folkผู้ไทpûu-taiผู้ไทpûu-taiPhu Thai peopleมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputationในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)การทอผ้าgaan-tɔɔ-pâaการทอผ้าgaan-tɔɔ-pâacloth weaving; textile weavingที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaambeautiful place; scenic spotมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
The Phu Thai people are very famous for their beautiful woven fabrics.
3 more examplesShow less
คุณยายkun-yaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenชาวchaaoผู้ไทpûu-taiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของkɔ̌ɔngท่านtânมาจากmaa-jàakจังหวัดสกลนครjang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔn
My grandmother is Phu Thai; her family comes from Sakon Nakhon province.
คนรุ่นใหม่kon-rûn-màiชาวchaaoผู้ไทpûu-taiกำลังgam-langร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganอนุรักษ์à-nú-rákภาษาpaa-sǎaและlɛ́ประเพณีbprà-pee-niiอันanเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngตนเองdton-eeng
The new generation of Phu Thai people are collaborating to preserve their unique language and traditions.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuในเมืองnai-mʉʉangแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ไม่เคยmâi-kəəiลืมlʉʉmรากเหง้าrâak-ngâoความเป็นkwaam-bpenผู้ไทpûu-taiและlɛ́มักจะmák-jàเข้าร่วมkâo-rûuamงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Even though he lives in the city, he has never forgotten his Phu Thai roots and always participates in festivals.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Falling tone
pûu
Starts high, rises a little, then drops clearly.
High class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ผู้pûuผู้pûu1person; one who … (agentive prefix)2person; people (as a standalone noun in formal/register-bound uses)person; one who … (agentive prefix)Part 1
+
ผู้ไทpûu-taiผู้ไทpûu-taiPhu Thai peoplePhu Thai peopleWord