บทรับ(bòt ráp)
Meanings
1NounB2
chorus; refrain
the part of a song that is repeated after each verse; a chorus or refrain.
Examples
เพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoบทรับbòt rápบทรับbòt rápchorus; refrainที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏocatchy; earworm (tune; phrase)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ร้องตามróng dtaamร้องตามróng dtaam1[to] sing along; echo (by singing/chanting)2[to] cry along; cry in responseได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
This song has a very catchy chorus; you can sing along immediately after hearing it.
Related Words
Similar Meaning
บทลูกคู่bòt lôok kôoบทลูกคู่bòt lôok kôo1chorus part; role of a chorus2role of a supporter; yes-man role
- chorus part; role of a chorus
- role of a supporter; yes-man role
ท่อนฮุกtôn húkท่อนฮุกtôn húkhook; catchy part of a song
hook; catchy part of a song
บทสร้อยbòt sôiบทสร้อยbòt sôirefrain; chorus
refrain; chorus
Word Breakdown
+
บทรับbòt rápบทรับbòt rápchorus; refrain