ทนรอย
ton-rɔɔiMeaning
1AdjectiveB2
scratch-resistant; scuff-resistant
able to resist scratches, scuffs, or marks on the surface
Examples
พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1floor2ground; base surface; bottom3plain; unpatterned4basis; level; background (figurative)5background (color/pattern)กระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangtile (roof/floor/wall)ชนิดchá-nítชนิดchá-nít1kind; type; category2classifier for kinds/types3species; kind (biology)นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทนรอยขีดข่วนton-rɔɔi-kìit-kùuanทนรอยขีดข่วนton-rɔɔi-kìit-kùuanscratch-resistantได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diisucceed; do wellเหมาะกับmɔ̀-gàpเหมาะกับmɔ̀-gàp[to] suit; be suitable/appropriate forบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: หลัง5domestic; domesticated; cultivatedที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสัตว์เลี้ยงsàt-líiangสัตว์เลี้ยงsàt-líiang1pet; companion animal2domesticated animal
This type of tile flooring is scratch-resistant, suitable for homes with pets.
3 more examplesShow less
เคสkéetโทรศัพท์มือถือtoo-rá-sàp-mʉʉ-tʉ̌ʉอันนี้an-níiราคาถูกraa-kaa-tùukแต่dtɛ̀ɛไม่ค่อยmâi-kɔ̂iทนรอยton-rɔɔiเลยləəiใช้cháiแป๊บเดียวbpɛ́p-diiaoก็gɔ̂เป็นbpenลายlaaiแล้วlɛ́ɛo
This phone case is cheap, but it's not very scratch-resistant. After using it for just a short while, it's already full of marks.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaผิวpǐuแบบbɛ̀ɛpเงาngaoจะjàดูduuสวยงามsǔuai-ngaamแต่dtɛ̀ɛผิวpǐuแบบbɛ̀ɛpด้านdâanจะjàทนรอยton-rɔɔiและlɛ́ดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายกว่าngâai-gwàa
Although the glossy finish looks beautiful, the matte finish is more scratch-resistant and easier to maintain.
ฟิล์มfiimติดdtìtหน้าจอnâa-jɔɔรถยนต์rót-yonรุ่นใหม่rûn-màiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtทนรอยขีดข่วนton-rɔɔi-kìit-kùuanสูงsǔungจากjàakการใช้งานgaan-chái-ngaanในnaiชีวิตประจำวันchii-wít-bprà-jam-wan
The new car screen protector film has a high scratch-resistance property against daily use.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ton
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ทนtonทนton1[to] endure; tolerate; bear2[to] withstand; resist3durable; resistant (of things)[to] endure; tolerate; bearPart 1
+
ทนรอยton-rɔɔiทนรอยton-rɔɔiscratch-resistant; scuff-resistantscratch-resistant; scuff-resistantWord