ถั่วปู
tùua-bpuuMeaning
1NounB1
winged bean (Northern Thai)
A Northern Thai name for ถั่วพูถั่วพูtùua-puuwinged bean, a tropical climbing legume whose edible pods have four winglike ridges; also the pods themselves.
Examples
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1yesterday (the day before today)2yesterday; yesterday (as an adverb)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offถั่วปูtùua-bpuuถั่วปูtùua-bpuuwinged bean (Northern Thai)มากินmaa-ginมากินmaa-gin[to] come eatกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)น้ำพริกnáam-príkน้ำพริกnáam-príkchili paste; chili dip
Yesterday, Mom bought winged beans to eat with chili dip.
3 more examplesShow less
ยายyaaiปลูกbplùukถั่วปูtùua-bpuuไว้wáiริมrimรั้วrúuaพอpɔɔฝักfàkอ่อนɔ̀ɔnโตdtooได้ที่dâi-tîiก็gɔ̂เก็บgèpมากินmaa-gin
Grandma grows winged beans along the fence and picks the young pods when they are ready to eat.
ผักpàkที่tîiชาวเหนือchaao-nʉ̌ʉaเรียกว่าrîiak-wâaถั่วปูtùua-bpuuก็คือgɔ̂-kʉʉถั่วพูtùua-puuซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtเถาtǎoเลื้อยlʉ́ʉaiที่tîiมีmiiฝักfàkเป็นbpenสันsǎnคล้ายปีกkláai-bpìikสี่sìiด้านdâan
The vegetable called thua pu in Northern Thailand is the winged bean, a climbing plant whose pods have four winglike ridges.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
tùua
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ถั่วปูtùua-bpuuถั่วปูtùua-bpuuwinged bean (Northern Thai)winged bean (Northern Thai)Word