ดวงขึ้น(duuang kêun)

Meanings

1VerbB1

[to] be in luck; [to] have good fortune

to experience a period of good luck, improving fortune, or an upward trend in one's destiny

Examples

ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1from; since (starting point)2from X to Yเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchange3[to] change; transfer (clothes/transport/etc.)เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpphone number; telephone numberเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerดวงขึ้นduuang kêunดวงขึ้นduuang kêun[to] be in luck; [to] have good fortuneมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
Since changing his phone number, his luck has really improved.

Word Breakdown

ดวงduuangดวงduuang1orb; sun/moon; lamp; round spot2fortune; fate; horoscope3classifier: round/bright objects (lamps, bulbs, celestial bodies); spotsPart 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/betterPart 2
ดวงขึ้นduuang kêunดวงขึ้นduuang kêun[to] be in luck; [to] have good fortune