หน้าที่การงาน
nâa-têe gaan ngaan
Meanings
1NounB1
job responsibilities; work duties; duties at work
the responsibilities and duties associated with one’s job or employment
Examples
หน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaanหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaan1employment; occupation; career (formal)2job responsibilities; work duties; duties at workของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectรับโทรศัพท์ráp toh-rá-sàpรับโทรศัพท์ráp toh-rá-sàp[to] answer the phoneลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronและláeและláeand (coordinating)ตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1[to] answer [a question]2[to] take questions; field questionsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1clear; distinct; obvious2explicit; definite; unambiguous; unequivocal
My job responsibilities are to answer customer calls and respond clearly to their questions.
2NounB2
employment; occupation; career (formal)
one’s employment or professional occupation, often emphasizing official duties
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaanหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaan1employment; occupation; career (formal)2job responsibilities; work duties; duties at workเป็นข้าราชการbpen kâa râat-chá-gaanเป็นข้าราชการbpen kâa râat-chá-gaan[to] be a civil servantประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regular; habitual; routine2permanent; stationed; assigned3regularly; habitually4(modifier) regular; resident; on-dutyกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkMinistry of Public Health (Thailand)
His employment is as a civil servant at the Ministry of Public Health.
Related Words
Similar Meaning
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1livelihood; means of living2occupation; profession; career
- livelihood; means of living
- occupation; profession; career
ตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têeตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têe1official post and duties; role/responsibilities2official capacity
- official post and duties; role/responsibilities
- official capacity
การงานgaan ngaanการงานgaan ngaanwork; occupation; one’s duties
work; occupation; one’s duties
อาชีพการงานaa-chêep gaan-ngaanอาชีพการงานaa-chêep gaan-ngaancareer; occupation; line of work
career; occupation; line of work
งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for events
- work; job; employment
- task; assignment; duty
- event; fair; function
- work (product); creation
- joule (physics unit)
- unit (classifier) for events
Word Breakdown
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1duty; responsibility2function; role3official duty; post assignmentPart 1
+
หน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaanหน้าที่การงานnâa-têe gaan ngaanjob responsibilities; work duties; duties at work