ชุดล้อ
chút-lɔ́ɔMeaning
1NounB1
wheelset; wheel assembly; set of wheels
A set of wheels for a vehicle or machine; may include rims and tires, and in some types (e.g., bicycles or rail), the hub/axle and spokes.
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai[to] want (to have); would like (to get)ชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔwheelset; wheel assembly; set of wheelsใหม่màiใหม่mài1new; not old2again; anew3new; inexperienced (novice)4hibiscus (Northern Thai)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicycle; bikeของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)
I want a new wheelset for my bicycle.
3 more examplesShow less
ร้านนั้นráan-nánมีmiiโปรโมชั่นลดราคาbproo-moo-chân-lót-raa-kaaชุดchútล้อแม็กซ์lɔ́ɔ-mɛ́kสำหรับsǎm-ràpรถยนต์rót-yonอยู่yùuพอดีpɔɔ-dii
That shop happens to have a promotion on alloy wheelsets for cars.
เขาkǎoเพิ่งpə̂ngเปลี่ยนbplìianชุดล้อchút-lɔ́ɔเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpคาร์บอนkaa-bɔɔnทำให้tam-hâiจักรยานjàk-grà-yaanเบาbaoขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
He just changed to a carbon wheelset, which made his bicycle much lighter.
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpการสึกหรอgaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔของkɔ̌ɔngชุดchútล้อรถไฟlɔ́ɔ-rót-faiขบวนkà-buuanนี้níiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan
The engineers are thoroughly inspecting the wear on this train's wheelsets for passenger safety.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
chút
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ชุดchútชุดchút1set; collection2outfit; suit; uniform3classifier for sets/outfits/equipment4series; batchset; collectionPart 1
+
ชุดล้อchút-lɔ́ɔชุดล้อchút-lɔ́ɔwheelset; wheel assembly; set of wheelswheelset; wheel assembly; set of wheelsWord