คอร์กี้
kɔɔ-gîiMeaning
1NounB1
corgi
a Corgi (a breed of small dog with short legs)
Examples
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoyounger sister; younger female siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1[to] raise; bring up2[to] keep (as a pet); rear3[to] feed4[to] support; maintain5[to] host; treatหมาmǎaหมาmǎa1dog2dog (insult)พันธุ์panพันธุ์pan1breed/variety/strain2seed (for planting)3lineage; stock; ancestry4kind/type (colloquial)คอร์กี้kɔɔ-gîiคอร์กี้kɔɔ-gîicorgiที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1cute; adorable; lovely2sweet; kind; likable (personality/behavior)มากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng1one (of them); a certain one2one (classifier ‘ตัว’)
My sister has a very cute Corgi dog.
3 more examplesShow less
คอร์กี้kɔɔ-gîiเป็นbpenสุนัขsù-nákที่tîiมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákคือkʉʉขาkǎaสั้นsânและlɛ́หูhǔuใหญ่yài
Corgis are dogs with the unique characteristics of short legs and large ears.
เขาkǎoเพิ่งpə̂ngซื้อsʉ́ʉลูกสุนัขlûuk-sù-nákคอร์กี้kɔɔ-gîiมาจากmaa-jàakฟาร์มfaamที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt
He just bought a Corgi puppy from a famous farm upcountry.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaคอร์กี้kɔɔ-gîiจะมีjà-miiรูปร่างrûup-râangเตี้ยdtîiaแต่เดิมทีdtɛ̀ɛ-dəəm-tiiพวกมันpûuak-manถูกtùukเพาะพันธุ์pɔ́-panมาmaaเพื่อpʉ̂ʉaต้อนฝูงdtɔ̂ɔn-fǔungวัวwuuaและlɛ́มีmiiพลังงานpá-lang-ngaanล้นเหลือlón-lʉ̌ʉa
Although Corgis are short in stature, they were originally bred to herd cattle and have boundless energy.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is คอร์กี้ said คอ-กี้?
kɔɔ-gîi
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
กี้gîiกี้gîijust now; a moment ago (in time expressions)just now; a moment ago (in time expressions)Part 2
คอร์กี้kɔɔ-gîiคอร์กี้kɔɔ-gîicorgicorgiWord