ขอบทุ่ง(kòp tûng)
Meanings
1NounB1
field edge; field margin
the edge or boundary of a field or open grassland
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pák[to] sit and restที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ขอบทุ่งkòp tûngขอบทุ่งkòp tûngfield edge; field marginก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; firstกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return home
We rested at the edge of the field before heading home.
3 more examplesShow less
Tall grasses grow thick along the edge of the field by the dirt road.
ชาวบ้านchaao bâanปลูกbplòokต้นไม้dtôn máaiเป็นแนวbpen naeoกันลมgan lomตามdtaamขอบทุ่งkòp tûngเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganดินdinพังpang
Villagers plant trees as a windbreak along the field’s edge to prevent soil erosion.
นกnókนานาชนิดnaa naa chá-nítเกาะตามgò dtaamพุ่มไม้pûm máaiที่têeขอบทุ่งkòp tûngซึ่งsêungเป็นbpenเขตkètต่อdtòระหว่างrá-wàangพื้นที่เพาะปลูกpéun-têe pór bplòokกับgàpทุ่งหญ้าtûng yâaโล่งlôhng
Various birds perch on the shrubs at the field’s edge, the boundary between cultivated land and open grassland.
Related Words
Word Breakdown
+
ขอบทุ่งkòp tûngขอบทุ่งkòp tûngfield edge; field margin