กามโรค
gaam rôhkMeaning
1NounB2
sexually transmitted disease; venereal disease
An infectious disease transmitted primarily through sexual contact, such as syphilis or gonorrhea.
Examples
ซิฟิลิสsí-fí-lítซิฟิลิสsí-fí-lítsyphilisและláeและláeand (coordinating)หนองในnŏng naiหนองในnŏng naigonorrheaเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)กามโรคgaam rôhkกามโรคgaam rôhksexually transmitted disease; venereal diseaseที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1[to] contact; get in touch2[to] touch; be in contact; connect; adjoin3[to] spread; be transmitted (of a disease)ผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3[to] experience; go through4past; via; throughการมีเพศสัมพันธ์gaan mee pâyt săm-panการมีเพศสัมพันธ์gaan mee pâyt săm-pansexual intercourse; having sex
Syphilis and gonorrhea are sexually transmitted diseases spread through sexual contact.
3 more examplesShow less
หากhàakสงสัยsŏng săiว่าwâaเป็นbpenกามโรคgaam rôhkควรkuuanไปbpaiพบแพทย์póp pâetและláeงดngótมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-pan
If you suspect you have a sexually transmitted disease, you should see a doctor and refrain from sexual activity.
แม้máeจะไม่มีjà mâi meeอาการผิดปกติaa-gaan pìt bpòk-gà-dtìผู้ที่pôo têeมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panโดยdoiไม่mâiใช้cháiถุงยางอนามัยtŭng yaang à-naa-maiก็gâwอาจàatติดdtìtกามโรคgaam rôhkได้dâi
Even without any noticeable symptoms, someone who has sex without a condom may have contracted a sexually transmitted disease.
แพทย์แนะนำpâet náe-namให้hâiคู่kôoนอนnonของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuaiกามโรคgaam rôhkเข้ารับkâo rápการตรวจgaan dtrùuatด้วยdûuayเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการแพร่เชื้อgaan prâe chéuuaและláeการติดเชื้อซ้ำgaan dtìt chéuua sám
The doctor recommended that the sexual partners of patients with sexually transmitted diseases also get tested to prevent transmission and reinfection.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is กามโรค said กาม-มะ-โรค?
gaam rôhk
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
กามโรคgaam rôhkกามโรคgaam rôhksexually transmitted disease; venereal diseasesexually transmitted disease; venereal diseaseWord