Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#63801
การเรียนรู้เชิงลึก
gaan-riian-rúu-chəəng-lʉ́k

học sâu; deep learning

Hạng#63802
รายการซ่อมบำรุง
raai-gaan-sɔ̂m-bam-rung

danh sách bảo trì; danh sách công việc bảo trì

Hạng#63803
ฉากรับภาพ
chàak-ráp-pâap

màn chiếu

Hạng#63804
ความละเอียดซับซ้อน
kwaam-lá-ìiat-sáp-sɔ́ɔn

sự phức tạp; sự rắc rối

Hạng#63805
การเคลื่อนไหวทางสังคม
gaan-klʉ̂ʉan-wǎi-taang-sǎng-kom

phong trào xã hội; hành động tập thể vì thay đổi xã hội

Hạng#63806
ลอจิกเกต
lɔɔ-jìk-gèet

cổng logic

Hạng#63807
โปรแกรมสุขภาพ
bproo-grɛɛm-sùk-kà-pâap

chương trình chăm sóc sức khỏe

Hạng#63808
งามพิลาส
ngaam-pí-lâat

đẹp tuyệt trần; đẹp lộng lẫy

Hạng#63809
ถนนวงแหวนกาญจนาภิเษก
tà-nǒn-wong-wɛ̌ɛn-gaan-jà-naa-pí-sèek

Đường vành đai Kanchanaphisek

Hạng#63810
อากาศดำเกิง
aa-gàat-dam-gəəng

Akatdamkoeng (tên riêng của người Thái)

Hạng#63811
หวำ
wǎm

lõm; trũng

Hạng#63812
ข้าวรีซอตโต
kâao-rii-sɔ̂ɔt-dtoo

cơm risotto; gạo nấu risotto

Hạng#63813
ข้อผ่อนผัน
kɔ̂ɔ-pɔ̀ɔn-pǎn

sự miễn trừ, sự nhượng bộ

Hạng#63814
เทียบเฉด
tîiap-chèet

so sánh tông màu; khớp màu

Hạng#63815
จอพลาสมา
jaw pláat-sà-mâa

màn hình plasma

Hạng#63816
โรงถ่ายภาพยนตร์
roong-tàai-pâap-pá-yon

trường quay phim; hãng phim

Hạng#63817
โครงข่ายไฟฟ้าอัจฉริยะ
kroong-kàai-fai-fáa-àt-chà-rí-yá

lưới điện thông minh

Hạng#63818
เจ้าฟ้าทีปังกร
jâao-fáa-tii-bpang-gɔɔn

Hoàng tử Dipangkorn

Hạng#63819
วิทยาศาสตร์ชีวการแพทย์
wít-tá-yaa-sàat-chii-wá-gaan-pɛ̂ɛt

khoa học y sinh

Hạng#63820
อาถรรพเวท
aa-tăn-wêet

kinh Atharvaveda

Hạng#63821
แก่นความคิด
gɛ̀n-kwaam-kít

khái niệm cốt lõi; ý tưởng trung tâm

Hạng#63822
ประเทศฟิจิ
bprà-têet-fí-jì

Fiji

Hạng#63823
ญาณจักษุ
yaan-jàk-sù

tuệ nhãn, khả năng thấu thị

Hạng#63824
ชิฟฟอนเค้ก
chíp-fɔɔn-kéek

bánh chiffon

Hạng#63825
ต๊อกปกกี
dtɔ́ɔk-bpòk-gii

bánh gạo cay Hàn Quốc (tteokbokki)

Hạng#63826
ข้าวปั้นห่อสาหร่าย
kâao-bpân-hɔ̀ɔ-sǎa-ràai

cơm nắm bọc rong biển

Hạng#63827
กำแพงหมื่นลี้
gam-pɛɛng-mʉ̀ʉn-líi

Vạn Lý Trường Thành

Hạng#63828
ง่ามไม้
ngâam-máai

chạc cây; nhánh cây hình chữ V

Hạng#63829
โหมดถ่ายภาพบุคคล
mòot-tàai-pâap-bùk-kon

chế độ chân dung

Hạng#63830
ปุ่มฟังก์ชัน
bpùm-fang-chân

phím chức năng; nút chức năng

Hạng#63831
อัดสำเนา
àt-sǎm-nao

sao chép; in roneo

Hạng#63832
พระคัมภีร์อัลกุรอาน
prá kam-pee an-gù-rá-aan

Kinh Quran; Kinh Koran

Hạng#63833
การคุยโว
gaan-kui-woo

sự khoe khoang; sự khoác lác

Hạng#63834
สมเด็จพระพันวษา
sǒm-dèt-prá-pan-wá-sǎa

Vua Phanwasa

Hạng#63835
ลูกไซด์
lûuk-sai

bóng xoáy ngang; đường bóng xoáy

Hạng#63836
เฟลมมิง
fleem-ming

Fleming; họ/tên

Hạng#63837
คอมมอนเวลธ์
kɔɔm-mɔɔn-ween

Khối Thịnh vượng chung

Hạng#63838
มาสทิฟฟ์
mâat-típ

chó ngao (mastiff)

Hạng#63839
จูลีแอนน์
juu-lii-ɛɛn

Julianne

Hạng#63840
เมนูชัดเจน
mee-nuu-chát-jeen

thực đơn rõ ràng, dễ hiểu

Hạng#63841
ทีมไอที
tiim-ai-tii

đội ngũ CNTT; nhóm kỹ thuật

Hạng#63842
อินทราเน็ต
in-traa-nét

mạng nội bộ (intranet)

Hạng#63843
ท่อดัน
tɔ̂ɔ-dan

ống kích (công nghệ kích ống)

Hạng#63844
แพลตฟอร์มรวม
plɛ̂ɛt-fɔɔm-ruuam

nền tảng tích hợp/hợp nhất

Hạng#63845
ต้นคราม
dtôn-kraam

cây chàm (dùng để làm thuốc nhuộm màu chàm)

Hạng#63846
ไซริงก์
sai-ring

ống tiêm (y tế)

Hạng#63847
หาพจน์
hǎa-pót

tìm số hạng (trong dãy số)

Hạng#63848
บนสโตร์
bon-sà-dtoo

trên cửa hàng (ứng dụng)

Hạng#63849
วงเวียนกลาง
wong-wiian-glaang

vòng xuyến; bùng binh

Hạng#63850
ขอบร่อง
kɔ̀ɔp-rɔ̂ng

viền/mép rãnh; gờ rãnh

Hạng#63851
ซูเปอร์ดี
suu-bpə̂ə-dii

siêu tốt; xuất sắc; nổi bật

Hạng#63852
คาบไปป์
kâap-bpái

ngậm tẩu thuốc

Hạng#63853
แผนที่นั่ง
pɛ̌ɛn-tîi-nâng

sơ đồ chỗ ngồi

Hạng#63854
รีดอกซ์
rii-dɔ̀ɔk

oxy hóa-khử (redox)

Hạng#63855
สเตจกลาง
sà-dtèet-glaang

giai đoạn giữa; giai đoạn trung gian

Hạng#63856
สตั๊นต์
sà-dtán

pha mạo hiểm (đóng thế)

Hạng#63857
อัปค่า
àp-kâa

tăng chỉ số; tăng giá trị

Hạng#63858
อาร์ตการ์ด
áat-gáat

thẻ art card; thẻ in sưu tầm

Hạng#63859
ต่อไทม์ไลน์
dtɔ̀ɔ-taam-laai

thêm vào dòng thời gian; tiếp tục dòng thời gian

Hạng#63860
บ่เฮ็ด
bò héd

không làm [gì]; không tạo ra [gì]

Hạng#63861
พระแสงขรรค์ชัยศรี
prá-sɛ̌ɛng-kǎn-chai-sǐi

Gươm Hoàng gia chiến thắng; bảo kiếm nghi lễ hoàng gia Thái Lan

Hạng#63862
รบเล็ก
róp-lék

cuộc đụng độ nhỏ; cuộc giao tranh nhỏ

Hạng#63863
พาวเวอร์คอร์ด
pao-wə̂ə-kɔ́ɔt

power chord (âm nhạc)

Hạng#63864
กลุ่มพิทักษ์สิทธิ
glùm pí-ták sìt

nhóm vận động quyền; nhóm bảo vệ quyền lợi

Hạng#63865
รัฐเนแบรสกา
rát ne-brae-sà-gaa

tiểu bang Nebraska (Hoa Kỳ)

Hạng#63866
วาล์วคด
waao-kót

xupáp bị cong

Hạng#63867
วีชนี
wii-chá-nii

quạt; quạt nghi lễ hoặc phất trần

Hạng#63868
งูน่ากลัว
nguu-nâa-gluua

con rắn đáng sợ; con rắn kinh hãi

Hạng#63869
ซานฮวน
saan-huuan

San Juan (thủ đô của Puerto Rico)

Hạng#63870
อาจารย์สักยันต์
aa-jaan-sàk-yan

thầy xăm bùa sak yant; thầy xăm phép

Hạng#63871
ฝ่ายควบคุมคุณภาพ
fàai-kûuap-kum-kun-ná-pâap

bộ phận kiểm soát chất lượng; phòng QC

Hạng#63872
การ์เนต
gaa-nèet

ngọc hồng lựu (garnet); nhóm khoáng vật silicat làm đá quý/chất mài mòn

Hạng#63873
ซาวด์เอนจิเนียร์
saao-een-jì-niia

kỹ sư âm thanh

Hạng#63874
จลนศาสตร์
jà-lá-ná-sàat

động học (vật lý)

Hạng#63875
เมืองตานี
mʉʉang-dtaa-nii

Thành phố Pattani (Thái Lan)

Hạng#63876
พลอยทับทิม
plɔɔi-táp-tim

hồng ngọc (đá quý)

Hạng#63877
คู่แปด
kûu-bpɛ̀ɛt

quãng tám (âm nhạc)

Hạng#63878
ข้อมูลวิดีโอ
kɔ̂ɔ-muun-wí-dii-oo

dữ liệu video (dưới dạng kỹ thuật số)

Hạng#63879
ใหม่ปิ๊ง
mài-bpíng

mới tinh; mới toanh; như mới

Hạng#63880
ช่างทอผ้า
châang-tɔɔ-pâa

thợ dệt; người vận hành máy dệt

Hạng#63881
รสปลาทูน่า
rót-bplaa-tuu-nâa

vị cá ngừ

Hạng#63882
บังเกอร์ทราย
bang-gə̂ə-saai

hố cát; bẫy cát

Hạng#63883
การผูกใจเจ็บ
gaan-pùuk-jai-jèp

mối hận thù; ác cảm

Hạng#63884
พญาชาละวัน
pá-yaa-chaa-lá-wan

Phaya Chalawan (vua cá sấu)

Hạng#63885
จุดคอขวด
jùt-kɔɔ-kùuat

nút thắt cổ chai

Hạng#63886
ปลาล่าเหยื่อ
bplaa-lâa-yʉ̀ʉa

cá săn mồi

Hạng#63887
การไหว้ทักทาย
gaan-wâi-ták-taai

chào bằng cách chắp tay; kiểu chào wai

Hạng#63888
ข้าวเต็มเมล็ด
kâao-dtem-má-lét

gạo nguyên hạt

Hạng#63889
โครงอาคาร
kroong-aa-kaan

khung tòa nhà; kết cấu chịu lực

Hạng#63890
ข้อสอบไฟนอล
kɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp-fai-nɔɔn

đề thi cuối kỳ

Hạng#63891
การลิงก์
gaan-líng

việc liên kết; tạo liên kết

Hạng#63892
ระยะส่งสัญญาณ
rá-yá-sòng-sǎn-yaan

phạm vi truyền tín hiệu

Hạng#63893
ไรโบฟลาวิน
rai-bòop-laa-win

riboflavin (Vitamin B2)

Hạng#63894
โปรแกรมแชร์
bproo-grɛɛm-chɛɛ

phần mềm chia sẻ

Hạng#63895
แม่น้ำแอมะซอน
mɛ̂ɛ-náam-ɛɛ-má-sɔɔn

sông Amazon

Hạng#63896
สมุดรูป
sà-mùt-rûup

album ảnh; sổ ảnh

Hạng#63897
ตารางคอร์ด
dtaa-raang-kɔ́ɔt

bảng hợp âm; biểu đồ hợp âm

Hạng#63898
ใบเก็บเงิน
bai-gèp-ngən

hóa đơn; giấy báo thanh toán

Hạng#63899
ตลาดเถื่อน
dtà-làat-tʉ̀ʉan

chợ đen; thị trường bất hợp pháp

Hạng#63900
สมุดลงนาม
sà-mùt-long-naam

sổ ký tên