เรือบีเกิล(reuua bee-gêrn)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
tàu HMS Beagle
Tàu HMS Beagle của Hải quân Hoàng gia Anh, nổi tiếng vì đã chở Charles Darwin trong chuyến hải trình khoa học của ông.
Ví dụ
ชาลส์chaanชาลส์chaanCharles (tên)ดาร์วินdaa-winดาร์วินdaa-win1Charles Darwin2Darwin (thành phố)3darwin (đơn vị đo)เดินทางdern taangเดินทางdern taangđi lại; di chuyển; đi du lịchไปbpaiไปbpai1chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua2đi3đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)4tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1trên toàn thế giới; toàn cầu2trên toàn thế giới; trên toàn cầuกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiเรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrntàu HMS Beagle
Charles Darwin đã du hành vòng quanh thế giới trên con tàu HMS Beagle.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วันนี้wan néeที่têeโรงเรียนrong rianเราraoได้dâiเรียนriianเรื่องrêuuangการเดินทางgaan dern taangของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrn
Hôm nay ở trường, chúng tôi đã học về chuyến hải hành của tàu HMS Beagle.
การเดินทางสำรวจgaan dern-taang săm-rùuatของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaทฤษฎีวิวัฒนาการtrít-sà-dee wí-wát-tá-naa-gaanของkŏngดาร์วินdaa-win
Chuyến hải hành thám hiểm của tàu HMS Beagle đóng vai trò quan trọng đối với sự phát triển thuyết tiến hóa của Darwin.
ข้อมูลkôr moonทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatที่têeถูกtòokรวบรวมrûuap ruuamระหว่างrá-wàangการเดินทางgaan dern taang5ปีbpeeของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnได้dâiเปลี่ยนbplìianความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpโลกธรรมชาติlôhk tam-má-châatไปbpaiตลอดกาลdtà-lòt gaan
Dữ liệu khoa học được thu thập trong chuyến hải hành kéo dài 5 năm của tàu HMS Beagle đã thay đổi mãi mãi sự hiểu biết của chúng ta về thế giới tự nhiên.
Phân tích từ
+
เรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrntàu HMS Beagle