เมอร์คูเรียล(mer-koo-riian)
Ý nghĩa
1Tính từB2
thất thường; hay thay đổi
có tâm trạng hoặc hành vi thay đổi nhanh chóng và khó đoán; thất thường
Ví dụ
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1sếp; ông chủ; cấp trên2chủ; ông chủ (của người hầu hoặc con vật)3lãnh chúa; quý tộc (lịch sử/trang trọng)4người bảo trợ; ân nhân (nghĩa bóng)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiเมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1thất thường; hay thay đổi2Mercurial (phần mềm)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuวันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1tâm trạng tốt2tính tình vui vẻ; tốt tínhพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiอาจจะàat jàอาจจะàat jàcó lẽ; có thểหงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1cáu kỉnh; dễ bực mình2cảm thấy khó chịu; phát cáuก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] được thôi; cũng được; vậy cũng ổn2[phr] ... cũng được chấp nhận; ... cũng được3[phr] bạn có thể; nếu bạn muốn; tùy bạn4[phr] không sao nếu; cũng được nếu5[phr] tùy chọn / không bắt buộc
Sếp của tôi rất hay thay đổi; hôm nay ông ấy có thể đang vui vẻ, nhưng ngày mai ông ấy có thể cáu kỉnh.
2Danh từC1
Mercurial (phần mềm)
tên của một hệ thống quản lý phiên bản phân tán (DVCS) gọi là Mercurial; một công cụ phần mềm
Ví dụ
ทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]เมอร์คูเรียลmer-koo-riianเมอร์คูเรียลmer-koo-riian1thất thường; hay thay đổi2Mercurial (phần mềm)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1sự quản lý; sự quản trị2sự xử lý; sự giải quyết3ngành quản trị; ngành quản lý (lĩnh vực học thuật/thực hành)เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánphiên bảnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaซอร์สโค้ดsós kóhtซอร์สโค้ดsós kóhtmã nguồnสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1dự án (công việc/bài tập)2dự án (hoạt động cá nhân/dự án phụ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Nhóm của chúng tôi sử dụng Mercurial để quản lý các phiên bản mã nguồn cho dự án này.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เปลี่ยนแปลงง่ายbplìian bplaeng ngâaiเปลี่ยนแปลงง่ายbplìian bplaeng ngâaidễ thay đổi; hay thay đổi
dễ thay đổi; hay thay đổi
แปรปรวนbprae bpruuanแปรปรวนbprae bpruuan1không ổn định; thất thường (vd: thời tiết/tâm trạng)2[to] dao động; thay đổi; thất thường
- không ổn định; thất thường (vd: thời tiết/tâm trạng)
- [to] dao động; thay đổi; thất thường
โลเลloh-layโลเลloh-lay1thiếu quyết đoán; hay thay đổi2do dự; lưỡng lự
- thiếu quyết đoán; hay thay đổi
- do dự; lưỡng lự
ไม่แน่นอนmâi nâe nonไม่แน่นอนmâi nâe nonkhông chắc chắn
không chắc chắn