เทลง
tee-longÝ nghĩa
1Động từA2
đổ xuống; rót vào
rót hoặc đổ chất lỏng hay các hạt nhỏ xuống một vị trí, bề mặt, hoặc đồ chứa thấp hơn; trút hết một cái gì đó vào hoặc xuống đâu đó.
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเทteeเทtee1rót; trút2đổ bỏ; trút bỏ3bỏ rơi; cho leo cây (lóng)4dồn vào; cống hiến; dành hết5[to] slope; incline to one sideน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6served with broth7empty words; fillerลงในlong-naiลงในlong-nai1đặt vào; nhập (dữ liệu vào)2vào trong; lên trên; trongแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1ly thủy tinh; cốc2thủy tinh (chất liệu)3lượng từ: ly đồ uống4pha lê; đá quý
Anh ấy rót nước vào ly.
Thêm 2 ví dụẨn bớt
Người đầu bếp đã đổ súp vào nồi.
Bạn có thể vui lòng đổ phần sữa còn lại vào chai được không?
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
tee
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
เทteeเทtee1rót; trút2đổ bỏ; trút bỏ3bỏ rơi; cho leo cây (lóng)4dồn vào; cống hiến; dành hết5[to] slope; incline to one siderót; trútPhần 1
+
ลงlongลงlong1đi xuống; xuống2xuống (xe, tàu)3xuống; xuôi dòng4đặt; thoa (thuốc); ghi lại5giảm; hạ xuống6hạ cánh; đậu7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineđi xuống; xuốngPhần 2
เทลงtee-longเทลงtee-longđổ xuống; rót vàođổ xuống; rót vàoTừ