หนักหลาย(nàk lăai)
Ý nghĩa
1Tính từB1
rất nặng; rất nghiêm trọng
Phương ngữ Isan/Đông Bắc: rất nặng; rất nghiêm trọng.
Ví dụ
ถุงtŭngถุงtŭng1lượng từ: túi, bao, bịch2bao cao su3túi; bao; bịchข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săangạo (chưa nấu)นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăairất nặng; rất nghiêm trọngเด้อdérเด้อdértrợ từ cuối câu (tiếng Isan/Lào)
Bao gạo này nặng quá!
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หนักหลายnàk lăaiหนักหลายnàk lăairất nặng; rất nghiêm trọng